Ist halt Sommer ^free

Immer höhere Temperaturen werden für Theater und Publikum eine Herausforderung

Gute Geschäfte, schlechte Geschäfte

In Bochum erklärt Walter Bart Donald Trump mit «Die Kunst des Deals», nebenan in Essen lässt Sunan Gu in «Maus, Geld, Gespenst» ein paar globale Perspektiven aufeinandertreffen, die nicht zusammenkommen werden (der vollständige Stückabdruck in diesem Heft)

Doppelbilder, einzeln betrachtet

Im Schauspiel Bochum treffen Schillers «Die Räuber» auf Zwillingspaare. Inszenierungen von Lucia Bihler und Lies Pauwels

Queere Verwerfungen

Saisonfinale in Hamburg: Jamie Trautmann inszeniert «Drosseln» von Stef Smith im Rangfoyer des Schauspielhauses, Anne Lenk schenkt dem Thalia Theater Zak Zarafshans komödiantischen Hit «The Boys are kissing»

Herummatschen bis zur Schnappatmung

In Stuttgart gibt es zum Saisonende zweimal glänzendes Schauspieler:innentheater zu sehen – in der Uraufführung von Roland Schimmelpfennigs «Sommersonnenwende» und mit Wolfram Lotz’ «Die Politiker»

Gratwanderungen

Leonie Böhm versteigt sich an den Münchner Kammerspielen in dem Roman «Mein kleines Prachttier» von Lucas Rijneveld, Claudia Bauer reanimiert Werner Schwabs «Präsidentinnen» und Silvia Costa durchleuchtet zwei Theatertexte von Marguerite Duras im Marstall

Mysterien des Jetzt

Sommer in Berlin: Jan-Christoph Gockels Antarktis-Recherche «Polaris», eine Koproduktion des Deutschen Theaters und der Ruhr- festspiele Recklinghausen, und Milan Peschels «Weißt du schon, wie schön es wird?» mit dem RambaZamba-Ensemble

Ideendramen à la Hollywood

Saisonfinale in Leipzig: Wilke Weermann inszeniert Sam Max’ «Wüste», Nuran David Calis Schillers «Die Jungfrau von Orleans»

Die Früchte des Watschenbaums

Milo Rau blickte auf 75 Jahre Festivalgeschichte zurück, rief eine Republik der Götter aus, lud Peter Thiel ein und wieder aus. Sonst noch was? Ach ja: 30 Theaterproduktionen gab’s bei den diesjährigen Wiener Festwochen auch

Nation, Geschlecht und Geschichte

Bislang hatten nur wenige Montenegro als Theaterland auf dem Zettel – das könnte sich mit dem 1st Showcase of Montenegrin Theatre ändern

Schön viel Sprache

Der Stückemarkt des Theatertreffens feiert Wiederauferstehung in einem neuen Format, und die Autor:innentheatertage des Deutschen Theaters wünschen gute Unterhaltung mit Simone Saftig, Gesa Geue und Marcus Peter Tesch

Sensibilität und Superkräfte

Abdul Aziz Al Khayat hat mit 27 schon gefühlt drei Leben gelebt. Nach einer Kindheit in Damaskus, Adoleszenz in Kairo und Schauspielstudium in Frankfurt ist er jetzt am Staatstheater Wiesbaden angekommen

Festlicher Widerstand

Das brasilianische Kulturleben erholt sich erst langsam von den Nachwirkungen der Bolsonaro-Politik: Eindrücke vom Festival MITsp in São Paulo, dem Nervensystem der brasilianischen Theaterszene

In die Breite gedacht ^free

Am Ende der ersten Spielzeit der Zürcher Intendanz Pınar Karabulut und Rafael Sanchez gibt es in Sachen Publikumszuspruch noch Luft nach oben. Dabei war von ambitioniert nischig bis unterhaltsam vieles dabei, das Ensemble beeindruckt mit Spielfreude – und auch die Frauenquote stimmte

Dann halt nicht wie früher!

Lothar Kittstein «500 Meter» (U) in Essen

Zarte Blutspuren

William Shakespeare «Hamlet» am Theater Bremen

Parasiten der Gegenwart

Kaleb Erdmann «Debritz» (U) am Staatstheater Karlsruhe

Zu Tode gerettet

Maria Lazar «Der blinde Passagier» am Volkstheater München

Ausgrenzungsgeschichten

Deirdre Kinahan «Refuge» (U) am Staatstheater Mainz

Wein ohne Ende

Molière «Der Menschenfeind» am Deutschen Nationaltheater Weimar

Premieren im August/September 26

Deine Stimme wird gehört

Der künstlerische Leiter des Zürcher Theaterspektakels Matthias von Hartz im Gespräch über den Demokratieschwerpunkt beim diesjährigen Festival

Konkurrenz der Schicksale ^free

In «Stop Being Poor» von Studio Julian Hetzel wird ein bedingungsloses Grundeinkommen zum Bühnenexperiment: Wer es erhält, entscheidet ein Live-Wettstreit am Theater Rampe

Wider die Sprachlosigkeit

Das Citizen.KANE.Kollektiv zieht durch Freiberg bei Stuttgart auf der Suche nach Georg Büchner heute – «70437 Woyzeck»

Der 41. Job

«Mi Madre y el Dinero» («Meine Mutter und das Geld») von Anacarsis Ramos/Pornotráfico macht aus der Not eine Tourneetugend, u.a. im HAU Hebbel am Ufer

Das Große im Kleinen

Annekatrin Hendels Dokumentarfilm «Hiddensee» erzählt 100 Jahre deutsche Geschichte im Kosmos einer sehr kleinen Insel

Gespräch mit (lebenden) Toten

Kolumne: Wenn sich Bazon Brock mit Jürgen Habermas übers Autodach gelehnt unterhält und Goethe, Novalis, Aristoteles dazukommen

Pläne der Redaktion/Impressum 8/26

Sunan Gu: Maus, Geld, Gespenst

© Suhrkamp Theater Verlag 2025