Sensibilität und Superkräfte

Abdul Aziz Al Khayat hat mit 27 schon gefühlt drei Leben gelebt. Nach einer Kindheit in Damaskus, Adoleszenz in Kairo und Schauspielstudium in Frankfurt ist er jetzt am Staatstheater Wiesbaden angekommen

Theater heute - Logo

Dieser Woyzeck hat nichts zu tun mit den gepeinigten Psychopathen und abgerissenen Opfern, als die Georg Büchners prominenteste Theaterfigur oft gezeigt wird. Oh nein. Der Woyzeck von Abdul Aziz Al Khayat hat Style. Wendig wie eine Schlange, gekleidet wie frisch vom Pariser Catwalk, der auch tatsächlich mitten ins Publikum führt, ein glamouröser Outsider voller Wut und Ambitionen.

Denn Erbsen muss er in Stefan Puchers Inszenierung am Wiesbadener Staatstheater trotzdem fressen, auch der herumkommandierende Hauptmann bleibt ihm nicht erspart, und Marie, mit der er ein Kind hat, lässt sich von ihm buchstäblich nichts bieten. Vielleicht entspricht Woyzecks Attitude noch eher seiner Fantasie als der Realität?

In der Titelrolle des Unterrichtsklassikers, den Stefan Pucher zu Beginn der Intendanz von Dorothea Hartmann und Beate Heine neu erzählt hat, fällt der junge Protagonist mit einer ungewöhnlich musikalischen Energie und messerscharfer Artikulation auf. Zum Showdown liefert er sich mit seiner nicht minder temperamentvollen Kollegin Tabea Buser einen von beiden selbstgetexteten Battle-Rap, in dem sie ihm Sexismus, er ihr Rassismus vorwirft: «Ich werd erst dich und dann mich ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute August-September 2026
Rubrik: Porträt, Seite 48
von Eva Behrendt

Weitere Beiträge
Gespräch mit (lebenden) Toten

Dieses Jahr darf ich beim Schweizer Dramenprozessor junge Autor:innen beim Erarbeiten ihrer Stücke begleiten. Es geht viel um dramaturgische Fragen, auch um solche des Schreibprozesses: Wann ist der Moment für Improvisation, wann für Struktur? Und wie komme ich überhaupt zu den Harmonien und Tonleitern, damit ich bei jeder Schreib-Jam-Session mit dem Stück...

Ausgrenzungsgeschichten

Wer an Irland denkt, kann rasch ins Träumen geraten. Satte, grüne Landschaften entstehen vor dem inneren Auge – und derzeit auch auf der Bühne des Mainzer Staatstheaters, wo tatsächlich eine liebliche Wiese vor zwei gemauerten Rundbögen und einer alten Kutsche liegt. Selbstverständlich mit Efeu. Es ist die verschnörkelte Kulisse für eine verblüffende, so noch nie...

Wein ohne Ende

Wenn der Partyservice Trinktier zum Weinfest lädt, dann kommen sie alle, um sich an rustikalen Biertischen unter Lichterketten einmal so richtig die Kante zu geben. Und um mit der Weinkönigin Célimène (Katharina Hackhausen) zu flirten, die als Pappaufsteller gleich zum Start als Hauptattraktion ausgewiesen wird.

Regisseur Jörg Pohl verlegt Molières «Menschenfeind»...