Der 41. Job

«Mi Madre y el Dinero» («Meine Mutter und das Geld») von Anacarsis Ramos/Pornotráfico macht aus der Not eine Tourneetugend, u.a. im HAU Hebbel am Ufer

Theater heute - Logo

«Diese Festivals sind gerade hungrig nach ‹Dritte Welt›-Geschichten», erklärt Anacarsis Ramos seiner 66-jährigen Mutter auf der Bühne. «Also hat das Stück einen hohen Marktwert: Es zeigt eine braune, arme, lateinamerikanische Mutter aus der Arbeiterklasse und ihren queeren, armen, neurodivergenten Sohn.» – Lachen im Publikum.

Zehn Jahre hatte der Regisseur und Dramatiker Ramos in Mexiko-Stadt gelebt, mit Gleichgesinnten die Kompagnie Por -notráfico gegründet und seine schwule Identität gefunden.

Dann musste er aus finanziellen Gründen zurück nach Campeche ziehen, in das Haus seiner Mutter, und damit zurück in die Lebensumstände, aus deren Armut und Gewalt er geflohen war. Dass der autofiktionale Theaterabend ein Versuch ist, diese alte, zutiefst problematische Beziehungsgeschichte aufzuarbeiten und sie neu zu verstehen, ist schnell klar. Für das Stück heißt das: Die sozioökonomischen Umstände zu begreifen, die Biografien wie die von Josefina Orlaineta hervorbringen.

Auf der Bühne stehen schlicht zwei weiße Campingstühle, ein Tisch und ein breites Keller-Regal, das alle Requisiten des Abends aufbewahrt. Der große Screen im Hintergrund hinterlegt Erzählungen und Dialoge mit ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute August-September 2026
Rubrik: Magazin, Seite 71
von Anja Quickert

Weitere Beiträge
Wein ohne Ende

Wenn der Partyservice Trinktier zum Weinfest lädt, dann kommen sie alle, um sich an rustikalen Biertischen unter Lichterketten einmal so richtig die Kante zu geben. Und um mit der Weinkönigin Célimène (Katharina Hackhausen) zu flirten, die als Pappaufsteller gleich zum Start als Hauptattraktion ausgewiesen wird.

Regisseur Jörg Pohl verlegt Molières «Menschenfeind»...

Gespräch mit (lebenden) Toten

Dieses Jahr darf ich beim Schweizer Dramenprozessor junge Autor:innen beim Erarbeiten ihrer Stücke begleiten. Es geht viel um dramaturgische Fragen, auch um solche des Schreibprozesses: Wann ist der Moment für Improvisation, wann für Struktur? Und wie komme ich überhaupt zu den Harmonien und Tonleitern, damit ich bei jeder Schreib-Jam-Session mit dem Stück...

Ausgrenzungsgeschichten

Wer an Irland denkt, kann rasch ins Träumen geraten. Satte, grüne Landschaften entstehen vor dem inneren Auge – und derzeit auch auf der Bühne des Mainzer Staatstheaters, wo tatsächlich eine liebliche Wiese vor zwei gemauerten Rundbögen und einer alten Kutsche liegt. Selbstverständlich mit Efeu. Es ist die verschnörkelte Kulisse für eine verblüffende, so noch nie...