Ringlein, Ringlein, Du musst wandern – die Iffland-Ringelei geht in die nächste Runde

Meint er das ernst oder ironisch? Der Schauspieler Nils Kahnwald, derzeit München, bald Zürich, hält seine Jokerfigur in «Dionysos Stadt» charmant in der Schwebe. Ein Porträt

Stefan Pucher legt an den Münchner Kammerspielen Virginie Despentes’ Kultroman «Das Leben des Vernon Subutex» auf, und Philippe Quesne brütet auf seiner «Farm Fatale» bunte Eier aus

In Wien zeigt Andrea Breth zum Abschied vom Burgtheater Hauptmanns «Die Ratten» als düsteres Endzeitdrama, während Jan Bosse die Apokalypse in zwei Hörspielen von Wolfram Lotz im Akademietheater eher komisch anpackt

Schillers «Die Räuber» halten jedem Regisseur stand und bleiben ein starker Magnet für deutsche Geschichte und Gegenwart. Annäherungen von Ersan Mondtag, Alexander Eisenach und Thorleifur Örn Arnarsson in Köln, Hannover und Basel

Alle Schlechtigkeit der Welt: Kay Voges inszeniert am Hamburger Schauspielhaus José Saramagos «Die Stadt der Blinden», Katie Mitchell im Malersaal Maggie Nelsons «Bluets» und Stefan Bachmann am Thalia Theater John von Düffels Shakespeare-Mash-up «Rom»

Für und wider Identität und Gewalt: Yael Ronens Erfolgsstück feiert als «Next Generation» am Berliner Gorki Theater 10. Geburtstag, Sebastian Nübling inszeniert die Zürcher Uraufführung von Necati Öziris gegen Kleist verfasste «Die Verlobung in St. Domingo» (der Stückabdruck liegt diesem Heft bei)

Ein Gespräch mit den scheidenden tt-Juroren Dorothea Marcus und Christian Rakow über in Stein gemeißelte Voten, entflammte Argumente, Gefühle des Scheiterns, Repräsentationsfragen, die Frauenquote, eine Achtstunden­sitzung und den Trend zum Gesamtkunstwerk

Die Zehner-Auswahl beim Theatertreffen im Überblick

Widerspruch belebt: Drei Kritiker schreiben, was ihnen beim tt 2019 fehlt.

Ulrich Rasche im Gespräch über den Einfluss von Einar Schleef, die Kraft des Chores, Faschismus-Vorwürfe und Wider­sprüche, in die man sich begeben sollte

Das Programm der Mülheimer Stücke 2019 mit Texten von Konstantin Küspert, Wolfram Höll, Enis Maci, Thomas Köck, Elfriede Jelinek, Clemens Setz, Simon Stone und Sibylle Berg

Anne Imhofs «Sex» in der Londoner Tate Modern

Intendant Olaf Kröck und Chefdramaturg Jan Hein im Gespräch über die Neuausrichtung der Recklinghausener Ruhrfestspiele, den Deutschen Gewerkschaftsbund und die Aufgabe von Kunst

Seit dieser Spielzeit leitet Carena Schlewitt das Festspielhaus HELLERAU – Europäisches Zentrum der Künste und versucht, das Bewusstsein der Elbmetropole als internationale Stadt der Avantgarde zu stärken

Joanna Murray-Smith «Nur drei Worte» (DSE)

Molière «Der Menschenfeind»

Arthur Schnitzler «Traumnovelle»

Jo Fabian «Nirvana» (U)

Arthur Miller «Blick von der Brücke»

Nina Raine «Stories»

Nuran David Calis «Herero_Nama»

Petra Hulová «Eine kurze Geschichte der Bewegung» (U)

Katherine Soper «Wish List» (DE)

Elfriede Jelinek «Am Königsweg»

Kirill Serebrennikov kommt aus dem Hausarrest frei, darf aber Moskau nicht verlassen. Eine Wende?

Ohne Unterstützung von außen könnte Brasiliens Theater bald am Ende sein: MITsp, das internationale Theaterfestival in Sao Paulo

Philipp Hochmair und die Elektrohand Gottes spielen «Jedermann Reloaded» ein

Das Lofft eröffnet unter neuer Leitung seine neue Spielstätte auf der Leipziger Spinnerei

Zum Tod der Theaterwissenschaftlerin Geesche Wartemann

© Felix Bloch Erben GmbH & Co. KG, Berlin 2019