Theater heute Mai 2012
Foyer
Die ungleichen Brüder
Ein deutsch-deutsches Märchen von der SOLIdarität und anderen Pakten
Aufführungen
In memoriam Gefühlsgemetzel
Martin Kušej und Stefan Pucher inszenieren Fassbinder-Filme am Residenztheater und an den Münchner Kammerspielen
Mörderisches Elend
Barbara Frey und Staffan Valdemar Holm machen Shakespeares charismatischen Schlächter zur Chefsache: «Richard III.» in Zürich und Düsseldorf
Heinrich, mir graut vor dir!
Dass Goethes Faust eine Minderjährige schwängert, wurde jahrhundertelang achselzuckend zur Kenntnis genommen. In Zürich übt Elfriede Jelinek späte Rache am Kinderschänder: «FaustIn and out»
Theatertreffen Berlin
Das Glück ist in Bewegung
Die zehn bemerkenswertesten Inszenierungen eines Jahres soll die Jury des Theatertreffens herausfinden – ein Streifzug durch die Auswahl
Die Wahrheit der Wiederholung
Monatelange Recherchen und Dutzende von Gesprächen gehen den Reenactments von Milo Rau und seinem «Institute of Political Murder» voraus.
Das Ibsen-Woodstock
Bevor Vegard Vinge und Ida Müller mit «John Gabriel Borkman» an der Berliner Volksbühne Skandale anzettelten und Erfolge feierten, haben sie mit ihren extremen Ibsen-Lesarten die norwegische Theaterszene verstört und aufgemischt
Traum und Wirklichkeit
Das Berliner Theatertreffen ist ein Impulsverstärker und Klassiker der Streitkultur. Ein Gespräch mit der neuen TT-Leiterin Yvonne Büdenhölzer und dem neuen Intendanten der Berliner Festspiele, Thomas Oberender
Portrait Anne Lepper
Jenseits von Wuppertal
Der ideale Standort zum Stückeschreiben ist Wuppertal vielleicht nicht. Aber es gibt ja den Rest der
Welt in der Literatur, in Filmen und Musik. In diesen Archiven stöbert Anne Lepper für ihre zeitlosen Horrorstücke über die Hoffnung hinter den Wänden. Der vollständige Stückabdruck von «Käthe Hermann» liegt diesem Heft bei.
Neue Stücke in Mühlheim
Gibt es Tendenzen?
Ein Mitglied des Mülheimer Auswahlgremiums versucht, sich die Auswahl zu erklären
Nachruf
Theater des denkenden Mitgefühls
Henning Rischbieter Theater des denkenden Mitgefühls. Ein Nachruf auf den Dramaturgen, Intendanten, Theaterkritiker und Essayisten Ivan Nagel
Ausland London
Love is in the Air
Neue Stücke in London von Tim Price und Lucinda Coxon, neue Produktionen von Uninvited Guests und Improbable und eine Simon-Stephens-Inszenierung
Chronik
Vollbad im Gestern
Fritz Kater «zeit zu lieben zeit zu sterben», She She Pop «Schubladen» in Berlin am Maxim Gorki Theater und im HAU 2
Bochum: Schauspielhaus
Schiller «Die Räuber», Ben Jonson «Volpone»
Düsseldorf: Schauspiel, Kleines Haus
Hand aufs Herz. Iwan Wyrypajew «Delhi, ein Tanz» (U)
Dortmund Theater
Kopf ab nach zwanzig Minuten nach Michail Bulgakow «Der Meister und Margarita»
Köln: Schauspiel
Alles muss raus. Stemann, Kürstner, Vogel u.a. «Der demografische Faktor»
Karlsruhe: Staatstheater, Studio.
Alles soweit in Ordnung. Tomas Schweigen «Supermen KA»
München: Residenztheater (Cuvilliés-Theater)
Das Wort den Tätern. Franz Xaver Kroetz «Du hast gewackelt. Requiem für ein liebes Kind» (U)
Wien Schauspielhaus
Die Stunde ohne wahre Empfindung. Xaver Bayer «Wenn die Kinder Steine ins Wasser werden» (U)
Mainz: Staatstheater
Foltern wir mal. Bruce Norris «Die Unerhörten» (DE)
Daten
TV-Programmhinweise
TV-Tipps im Mai
Premieren im Mai · On Tour Freie Szene · Hinweise auf wichtige Uraufführungen und Inszenierungen ·
Theater-Suchlauf im Fernsehen · Links zu allen deutschsprachigen Bühnen auf www.theaterheute.de
Magazin
Magazin
Lokale Marktwirtschaft- Kohle satt! Oberhausen bekommt für zwei Wochen eine eigene Währung: ein Stadtprojekt der geheimagentur
Ungarisches Theater in Rumänien
Ausland: Eine wilde Mischung - Die neue Theaterbiennale «Reflex» im rumänischen Siebenbürgen
André Schmitz bleibt Antworten zum Berliner Theater schuldig
Berliner Lust - Der Berliner Kulturstaatssekretär André Schmitz hat keine Lust auf unangenehme Fragen