BTR Ausgabe 3 2026
Foyer
In etwas Höheres verwandelt
Der japanische Künstler Tadashi Kawamata baut ephemere Nester und Baumhäuser, immer im Zwiegespräch mit der Natur. Für das Champagnerhaus Ruinart bereitete er ortsspezifische Interventionen in Paris und zuletzt in Berlin
Fokus
Festivals und Produktionen
Von minimalistisch bis bombastisch
Vom 1. bis zum 17. Mai wurden wieder die „10 bemerkenswertesten Inszenierungen“ eines Jahres zum Theatertreffen nach Berlin eingeladen. Nicht nur was Regie und Ensemble angeht zeigten die Stücke sehr unterschiedliche Herangehensweisen, auch hinsichtlich Bühnenbild und Ausstattung
Leidenschaftlicher Diskurs
Bereits seit zwei Jahrzehnten wird auf dem Festival „Radikal jung“ am Münchner Volkstheater unter der Intendanz von Christian Stückl eine Plattform für Künstler:innen von morgen geschaffen – die auf einer Grundhaltung von Diversität und Toleranz basiert. Vom 24. April bis zum 3. Mai 2026 zeigte sich dort wieder eine große Bandbreite ästhetischer Ansätze junger Theaterschaffender
Bühnenbild oder Industrieoriginal?
Kurz vor der Sommerpause muss das Schauspiel Dortmund ins Interim ziehen. Einer der neuen Spielorte ist das Salzlager der ehemaligen Kokerei Hansa, am 4. Juni 2026 wurde mit der „Dreigroschenoper“ eröffnet. Ein Besuch und Vororttermin
„Das war eine herrliche Erfahrung!“ free
Nachdem 2025 Chemnitz als Kulturhauptstadt Gastgeberin für zahlreiche Kunstprojekte und Veranstaltungen war, schloss sich in diesem Jahr ein weiteres Highlight an: Das Festival „Theater der Welt“ war in der sächsischen Großstadt zu erleben. Ein Gespräch mit Raj Ulrich, Technischer Direktor des Theaters Chemnitz, zu Planung und Verlauf
Markt
Sanierung, Bau, Betrieb
Luft und Licht
Mitte April wurde die sanierte Kostümwerkstatt des Schauspiels Essen offiziell wiedereröffnet. 18 Monate überbrückte das 14-köpfige Team in einer Interimswerkstatt im ehemaligen Ballettsaal. Es hat sich gelohnt, finden alle. Ein Rundgang
Produktion im digitalen Netzwerk
Die Bayerische Staatsoper benötigt für Konstruktionen ihrer Bühnenbilder immer wieder gelaserte und gekantete Blechteile, häufig auch kurzfristig. Das Unternehmen Laserhub steuert auf seiner digitalen Plattform die Abwicklung der Fertigung – von der Anfrage bis zur Lieferung
Ein großer Spielraum
Seit den 1980er-Jahren erleichtern Übertitel den Zugang zu in Originalsprache aufgeführten Opern. Am Staatstheater Augsburg wurde eine eigene Software entwickelt, die eine Darstellung von Übertiteln mittels Projektion, LED-Übertiteltafel, Monitoren sowie den Smartphones des Publikums gleichzeitig in verschiedenen Layouts ermöglicht
Ein Ort, viele Formate
Der Werkraum der Münchner Kammerspiele wurde als Spielstätte neu konzipiert, gestaltet und im September 2025 im neuen Look feierlich eröffnet. Als Fonds-Zero-Projekt der Kulturstiftung des Bundes gefördert, wurde er vorwiegend aus recycelten Materialien gebaut. Einen großen Anteil an der Realisierung hatten die Fundi und Werkstätten der Münchner Kammerspiele. Statt mit Budget wurde mit CO2-Limit geplant und bilanziert. Ein Erfahrungsbericht
Die richtige Wahl
Im traditionsreichen Theater in der Josefstadt im achten Wiener Gemeindebezirk ist seit August 2025 Sennheisers Breitband-Drahtlossystem Spectera in Betrieb – als Teil des vollständig digitalen Audio-Workflows
Bücher
Tagungen und Ausstellungen
Verantwortung für die Zukunft
Die Bühnentechnische Tagung (BTT) am 17. und 18. Juni 2026 in Rostock war auch diesmal weit mehr als eine Fachtagung. Sie war ein eindrucksvolles Zeichen dafür, wie viel Professionalität, Erfahrung und Gestaltungswille in der Theater- und Veranstaltungsbranche vorhanden sind. Ein Resümee
„Theater diskutieren und neu denken“
Ein Rückblick auf Tagung, Messe und Rahmenprogramm der Geschäftsführerinnen der DTHG-Service GmbH Viktoria Ebel und Wiebke Pohl, zuständig für die Veranstaltungsleitung der Bühnentechnischen Tagung (BTT)
Fundus und Forschung
Im Residenzschloss Ludwigsburg fand vom 14. bis zum 16. Mai 2026 die internationale Tagung „Der Bühnendekorationsfundus im Schlosstheater Ludwigsburg“ statt. Fachleute aus sieben Ländern befassten sich mit der Geschichte, Gestaltung und Nutzung dieser bedeutenden Sammlung historischer Bühnenbildelemente. Das umfangreiche Vortragsprogramm bezog auch die wenigen in Europa erhaltenen Vergleichsbeispiele sowie den Kontext des barocken Hoflebens mit ein
Einblick in innovative Gestaltung
Das mpk, Museum Pfalzgalerie Kaiserslautern, würdigt bis zum 8. November 2026 das Werk der irischen Designerin, Architektin und Künstlerin Eileen Gray mit einer auf Raumerlebnissen basierenden Ausstellung. Die bis heute inspirierenden Raumkonzepte von Gray sind u. a. in einem begehbaren Werk der Bühnenbildnerin Anna Viebrock zu entdecken
Beruf und Bildung
Inside szenischer Raum
In Kooperation mit dem Szenografie-Bund gab es im ersten Halbjahr 2026 am Studiengang „Bühnenbild_Szenischer Raum“ der TU Berlin eine kleine Vortragsreihe, die aktuelle Bühnenbildpositionen behandelt. Eingeladen waren auch Bühnenbildner Nikola Knezevic und die Szenografin Barbara Lenartz, die über ihre gestalterische Praxis berichteten
Weiterbildung für Fachkräfte der Veranstaltungsbranche
Mit dem hybriden Lehrgang „Meister/-in für Veranstaltungstechnik (IHK) – Bachelor Professional“ bietet die Event-Akademie Baden-Baden eine praxisnahe Aufstiegsqualifikation für Fachkräfte der Veranstaltungsbranche – jetzt auch ab diesem Herbst
Geprüfte Praxistauglichkeit
Die Fortbildung zum „Berufsspezialisten für Theatertechnik“ verabschiedet im Herbst bereits ihren dritten Lehrgang. Diskussionen zur Anerkennung im Rahmen der Versammlungsstättenverordnungen (VStättVO) sorgen jedoch für Verunsicherung. Unser Autor berichtet über den aktuellen Stand zu Qualifikation und Perspektiven der Absolventen, als Verantwortliche für Veranstaltungstechnik eingesetzt zu werden
Nachgefragt: Jannick Lasch
Jannick Lasch ist 32 Jahre alt und als Herrenmaßschneider am Staatstheater Braunschweig tätig, wo er als Geselle zusammen mit den Meister:innen der Kostümabteilung auch ausbildet