Wien: Schwein gehabt

Heiner Müllers «Hamletmaschine»

Theater heute - Logo

Hamlet ist in die Jahre gekommen. Im Frotteebademantel schlurft Branko Samarovski, 80, ein Urgestein des Burgtheaters, durch ein rotes Portal, das an eine Kasperlbühne erinnert, und flüstert den Anfang von Heiner Müllers berühmter «Hamletmaschine» (1977): «Ich war Hamlet. Ich stand an der Küste und redete mit der Brandung BLABLA.

» Es ist ein zarter, leiser Anfang einer brachialen Inszenierung, die in Folge sehr frei mit dem kurzen Text umgeht, den sie mehrmals in unterschiedlichen Konstellationen wiederholt, und mit einer Passage aus Müllers «Leben Gundlings Friedrich von Preußen Lessings Schlaf Traum Schrei» ergänzt. Im Sarg der Kadaver von Hamlets Vater: ein menschengroßes Schwein aus Gummi, das zuerst auf den Thron gesetzt und später von Marcel Heuperman zu ausgiebigen Sexpraktiken herangezogen wird. 

Müller hatte noch die DDR als Referenzrahmen, um von der Rolle der Kunst und der Künstler in Zeiten des politischen Umbruchs zu er­zählen, der kroatische Regisseur Oliver Frljic blickt auf die Ruinen von Europa. Wladimir Putin wird da zitiert, der von der Stabilität Russlands schwärmt, Viktor Orbán, der die hetero­sexuelle Kleinfamilie und «Leitkultur» lobt. Die Österreichflagge ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute April 2020
Rubrik: Chronik, Seite 60
von Karin Cerny

Vergriffen
Weitere Beiträge
Die deutsche Hütte

Susanne Sachsse ist irgendwie der Star des Abends: Mit ihrer Paraphrase des schwarzpädagogisch-klassischen Grimmschen Märchens vom eigensinnigen Kind, das seiner Mutter nicht gehorchte und daher auch dem Herrgott nicht gefiel, der es sterben ließ und das nach der Beerdigung im­mer wieder ein Ärmchen aus dem Grab reckt, als hätte es ihm Stephen King vorgesungen,...

Basel: Paffen, blaffen, bluffen

Angeführt von einem Stumpen, zuckelt der Tobler-Clan über die Bühne und saugt gierig die ersten Eindrücke auf, die der neue Gehilfe des Hauses verströmt. Der Stumpen steckt zwischen den Zähnen des Patrons – Carl Tobler, Erfindungen aller möglichen sowie unmöglichen Art; der Neuankömmling Joseph Marti steckt im schwarzen Anzug, eine unglückliche, aufgrund prekärer...

Mannheim: Wir weben – dagegen

Manche Standard-Perspektiven, -szenen und -formulierungen verwechselt man mit der Realität, einfach weil sie wieder und wieder und wieder reproduziert werden. Aber, Überraschung, das alles ist gar nicht die Welt. Es ist ein Abbild. Ein verstaubtes, ein einseitiges, enges, ein nicht zuletzt gefährliches. Diesem zumeist männlichen, heteronormativen,...