Unfreiwillige aller Vaterländer

Matthias Pees geht in Frankfurt essen, hört einen Vortrag in Rio de Janeiro und fährt zu einem Vortrag nach Berlin

Theater heute - Logo

«Nous sommes embarqués dans la vie … Cela n’est pas volontaire, vous êtes embarqué … Nous sommes tous le produit de nos croyances.» (Blaise Pascal)

1 «Paladar Latino»

Neulich brauchte ich Hilfe beim Abschluss eines neuen Mietvertrags für den Mousonturm und ging deshalb mit dem Frankfurter Planungsdezernenten Mittagessen.

Er heißt Mike Josef, ist als Kind aus Syrien nach Deutschland geflüchtet, und sein Dezernat IV (Planen und Wohnen) ist im Gebäude der Stadtwerke untergebracht, ein ebenso unübersehbarer wie unansehnlicher Klotz von einem Kundenzentrum an der Kurt-Schumacher-Straße, das in den 1980er Jahren direkt vor dem Jüdischen Friedhof auf den Überresten der Judengasse errichtet wurde, des alten Frankfurter Ghettos. Wir liefen neben dem Friedhof die nur wenige hundert Meter kurze Battonnstraße hinunter und erreichten am Allerhei­ligentor das «Paladar Latino», einen kolumbianischen Schnell­imbiss, in den man wegen der Palmen-, Liegestuhl- und Strandaufkleber an den Scheiben von außen kaum hineinsehen kann. Drinnen, hinter der Theke, stiegen wir eine unscheinbare schmale Treppe ein halbes Stockwerk hinauf in eine Art versteckten Gastraum mit so niedriger Decke, dass sich ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Jahrbuch 2018
Rubrik: Die Heimatfrage (1), Seite 16
von Matthias Pees

Weitere Beiträge
König Reich

Donald Trump, der in Elfriede Jelineks «Am Königsweg» namentlich nicht genannt wird und um den sich doch das ganze Stück dreht, hat in dieser Saison viele Theatermacher, Zuschauer und Kritiker in Atem gehalten. Vielleicht deshalb haben sie ihn und sich in «Am Königsweg» wiedergefunden und den Text mit 9 Stimmen zum Stück des Jahres gewählt – vor Ewald Palmetshofers...

Die neuen Kräfte, die wirksam werden

TH «Am Königsweg» ist, wenn wir richtig rechnen, Ihre erste Inszenierung eines Stücks von Elfriede Jelinek?

Falk Richter Nicht ganz. Ich habe vor zehn Jahren am Wiener Akademie­theater «Ernst ist das Leben» inszeniert, eine Überschreibung von «Bunbury». Aber das war natürlich kein typischer Jelinek-Text. Da gab es noch Figuren, Dialoge, entliehen von Oscar Wilde. ...

Narrativ der Ehrlichkeit

Eine neue deutsche Leitkultur, das klingt aber therapeutisch! Als könnte man etwas erfinden, das alle Probleme löst. Und solange man es nicht gefunden hat, ist es auch in Ordnung, dass die Probleme da sind. Es kann ja gar nicht anders sein, ohne die größte und beste Erfindung. Eine Art gesellschaftlicher Weltformel. Und klar, das Wort kann gar nicht anders als auch...