Der Regisseur kommt nicht mehr

Marius von Mayenburg «Perplex» (U, Schaubühne), Walter Mehring «Der Kaufmann von Berlin» (Volksbühne)

Theater heute - Logo

Eine der schönsten, kindlichsten, aber natürlich auch alleraltmodischsten Verabredungen im Theater ist, dass das Publikum das, was auf der Bühne erscheint, für die Dauer des Spiels als «wahr» betrachtet. Marius von Mayenburg, Hausautor, Dramaturg und mittlerweile auch Regisseur an der Berliner Schaubühne, hat eine surreale Komödie geschrieben, in der diese Verabredung von Szene zu Szene neu getroffen und mit voller Absicht bis zum äußersten strapaziert wird.

Aus den Urlaubsheimkehrern Robert und Eva werden – Tür auf, Tür zu – der fünfjährige Sohn und das Au-pair-Mädchen des befreundeten Paares Judith und Sebastian, die sich – Tür auf, Tür zu – in eine nazisympathisierende Ski-Apartment-Vermieterin und einen Cocktail schlürfenden Elch verwandeln. Und das ist nur ein Bruchteil der Rollen und Situationen, durch die der Autor und Regisseur Mayenburg sein Quartett jagt.

Und siehe: Es funktioniert. Zumindest dem Prinzip der frechen Behauptungen, die das Publikum dem Stücktitel gemäß «Perplex» machen sollen, folgt man durchaus bereitwillig. Nina Wetzels modernistisches Sitcom-Bühnenbild – Ledercouch vor verhangener Fensterfront, hinter der sich drei verschiedene Aussichten verbergen – ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Januar 2011
Rubrik: Chronik, Seite 47
von Eva Behrendt

Weitere Beiträge
Wartburg auf der Überholspur

Bei Film-, Fernseh- oder Theaterfestivals wäre es nicht denkbar, dass in vier von fünf Jahrgängen Jury- und Publikumspreis an die gleiche Produktion fallen. Bei den ARD-Hörspieltagen in Karlsruhe geht das. Jetzt ereilte die doppelte Ehre Thilo Refferts O-Ton-Hörspiel «Die Sicherheit einer geschlossenen Fahrgastzelle» (Produktion: MDR, Regie: Stefan Kanis). Und auch...

Mondgöttinnen des Alltags

Das Roxy-Theater liegt in Birsfelden, dicht an der Grenze, wo die Halbkantone Basel-Stadt und Basel-Land aufeinander stoßen. Seit sechzehn Jahren organisiert hier ein Verein Gastspieltheater, Musik und Kleinkunst. Ein charmanter Bau aus den 1920er-Jahren und der gute Ruf sorgen für regen Zulauf. Doch nicht immer. Der Basler Premiere von «Der rundere Mond» der...

Blühende Landschaften

Du wirst die Chancen, die vor Dir liegen, erfolgreich nutzen», verspricht der Glückskeks, den mir Anthony Chu in seinem kleinen Projekt-Wohnwagen auf der Parkplatztristesse vor dem vietnamesischen Groß­handelscenter «Dong Xuan» in Berlin-Lich­tenberg mit auf den Theaterweg gibt. Dong Xuan heißt so viel wie «Blühende Frühlings­wiese» und grenzt hier an Ironie: Vom...