Wenn die Ordnung schläft

«Ein Sommernachtstraum» in der Mitte des Lebens – Pınar Karabulut inszeniert am Schauspielhaus Zürich

Theater heute - Logo

Alter schützt vor Liebestorheit nicht. Wenn es stimmen sollte, dass das Alter reifer und gelassener macht, dann trifft dies jedenfalls nicht auf diese Athener Swinger-Paare zu. Hermia (Hil -ke Altefrohne), Lysander (Mike Müller), Hele -na (Yvon Jansen), Demetrius (Peter Knaack): Sie sind alle 50+ und verstört wie Teenager. Lysander (62) sagt’s: «O Spott! Zu alt für eine junge Liebe!», und wackelt mit clowneskem Herz-Po seiner Hermia hinterher.

Klippklapp, Helena will Demetrius, dieser hat nur Augen für Hermia, Hermia liebt Lysander.

Die Johannisnacht bringt alle durcheinander. Menschen, Elfen und komplizierte Liebesbeziehungen. Der Kobold Puck verwechselt die Paare, die Elfenkönigin verliebt sich in einen Esel, niemand weiß mehr, was Traum ist und was Wirklichkeit. Am Ende tagt es, die Liebenden finden sich, es kommt zur Hochzeit, und ein Trupp Handwerker gibt ein Laienspiel zum Besten.

Auch wenn die Komödie hochzeitsfroh endet, bleibt ein Unbehagen zurück nach der verrückten Nacht. Die «Midsummer night» zur Sommersonnenwende gehört zu den Nächten – wie die Walpurgisnacht und die Raunächte nach Weihnachten –, in denen die Menschen Seiten an sich erkennen, die sie sonst nicht ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Mai 2026
Rubrik: Aufführungen, Seite 24
von Andreas Klaeui

Weitere Beiträge
Weniger ist mehr

Der Maler Malewitsch war einen weiten Weg gegangen, bis er 1918 das epochale weiße Quadrat schuf. «Weiß auf Weiß». Es war der suprematistische Schlusspunkt eines Strebens nach immer radikalerer Abstraktion, nach Aufhebung der Gestalt in der reinen immateriellen Geistigkeit. Die letzte Reduktion von Farbe und Form.

Einen gänzlich anderen Weg verfolgte der Maler...

In Zukunft mehr Expert:innen

Auf die Frage, in welche Zeit sie am liebsten reisen würden, antworten die vier Ensemblespieler:innen vom Staatstheater Cottbus: in die Vergangenheit. Vielleicht, weil die Zukunft ihnen Angst macht – das jedenfalls wäre die These der Zukunftsforscherin Florence Gaub, die im zweiten Teil von Helgard Haugs «Die Zeitmaschine» einen kurzen Auftritt als KI-Hybrid hat....

Suchlauf 5/26

WWW.ARDMEDIATHEK.DE 
BANAUSEN – Comedy. Theater. Chaos, Show, D 2026

Comedians betreten die Theaterbühne: Sie stellen sich ohne Drehbuch dem klassischen Theaterbetrieb und unvorhersehbaren Regieanweisungen. Die ersten Ausgaben widmen sich «Don Juan» und «Ein Sommernachtstraum» (mehr dazu S. 76). 

Mario Adorf – Die Rollen seines Lebens, Reportage, D 2026
Unzählige...