Liebe, Schmerz und Schmutz

Shakespeare «Was ihr wollt»

Theater heute - Logo

Shakespeares «Was ihr wollt» ist nicht nur eine Komödie, seine beliebteste, sondern auch ein Stück über das Irrewerden an der eigenen Identität, in das die Liebe und die ihr innewohnenden Projektionen seine Protagonisten stürzt. Wird man ein anderer, wenn man vom Rock in die Hose wechselt? Wer werde ich durch den Blick des anderen, der mein Geschlecht verkennt? Im elisabethanischen Theater gab es keine Frauen.

Auch das Mädchen Viola, das ein Schiffbruch in Illyrien an Land treibt, das sich als Junge verkleidet in den Dienst des Herzog Orsinos begibt und sich in ihn verliebt, war ein Schauspieler im Frauenkleid, der sich als Mann verkleidet und sich als Frau in einen Mann verliebt, der sie für einen Jungen hält.

Das drehte die Schraube der Geschlechterverwirrung im Stück noch eins weiter, und Michael Thalheimer nimmt das alte Spiel auf für den Saisonstart des Deutschen Theaters, der wegen Renovierungsarbeiten im Großen Haus in einem Zelt auf dem Vorplatz stattfand. Es hätte eine reizvolle Reflektion daraus werden können: über die Doppelbödigkeit allen Sprechens vor der Folie der Geschlechterzugehörigkeit. Über die Konstruktion von Geschlecht. Vielleicht sogar darüber, dass die Liebe ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Oktober 2008
Rubrik: Chronik, Seite 44
von Barbara Burckhardt

Vergriffen
Weitere Beiträge
Schuld und Bühne

Die Sanierung eines in die Jahre gekommenen Theaterbaus birgt ja immer ein logistisches Problem. Während im eigenen Haus die Handwerker und Bauarbeiter die Regie übernehmen, muss sich das Ensemble auf Wanderschaft begeben. Als Interimslösungen bieten sich dann meist alte Fabrikhallen an, in denen sich die Schauspieler und Regisseure, die Techniker und nicht zuletzt...

True love comes out of work

Sommer! In diesem Sommer auch in Hamburg», versprach das Internationale Sommer­festival auf Kampnagel seinen Besuchern. Womit man in jahreszeitlicher Hinsicht natürlich wenig falsch machen konnte. Doch nachdem die Sonne das Raumkunst gewordene Fabrikgelände – dekorativ hippes Neonpink über ros­tender Industrierequisite, das verbleibende Umgebungsgrün mit...

Wie? Wat? Vivat!

Schlafsacklarven säumen die Mönckeberg­straße zwischen Hauptbahnhof und Thalia Theater. Verschanzt hinter Plastiktüten und Bierflaschen liegen sie in den verschlossenen Eingängen zu Zara und Vattenfall und erinnern die Sonntagsspaziergänger daran, dass nicht jeder auf dieselbe Weise in der Shoppingwelt ankommt. Kurz darauf im Theater: alles voller Schlafsacklarven....