Präzedenzfälle
Auf dem Cover der Kassette grüßt René Jacobs mit listigem Gesichtsausdruck, Daumen und Zeigefinger zu jener Geste verbindend, mit der man im Schattenspiel einen Hasen an die Wand wirft, die ein Dirigent aber auch nutzt, um Präzision zu suggerieren. Und wie der Zufall es will, erscheint beim Googeln im Internet im Zusammenhang mit «Jacobs» und «Operas» auch der Hinweis «Kostenlose Operas Reparatur», was zwar nur einen Browser für Windows betrifft, aber auch gut zu Jacobs’ Annäherung an seine Werkexegesen passt.
Seit vielen Jahren sucht der belgische Musiker Interpretationen zu «reparieren» und ihnen neue Herangehensweisen zu applizieren.
Das bedeutet vor allem eine Revitalisierung der Dialoge. Jacobs geht in seinen Interpretationen vom Sprachkern der Musik aus. Daher empfindet er auch das gesprochene Wort nie als trivial, sondern als grundsätzlich notwendigen «Kitt», der die in den Ruhepunkten einer Arie vorgetragenen Gefühle vorbereitet und ausführlich begründet – und dem auf der Hörbühne durchaus spielerisch «nachgeholfen» werden darf (mit kreativer Beteiligung unter anderem von Andreas Küppers, Hammerflügel, Christian Koch, Fortepiano, und Marie-Ange Petit, Schlagzeug). Dies ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt April 2023
Rubrik: CDs, DVDs und Bücher, Seite 32
von Gerhard Persché
Der englische Regisseur James Bonas feiert mit «Ariadne auf Naxos» in Magdeburg (man spielt die spätere, mit einem langen «Vorspiel» bestückte Fassung) sein Deutschland-Regiedebüt. Und er darf gerne, sehr gerne wiederkommen! Das «Vorspiel» inszeniert Bonas auch als solches, lässt die Sängerinnen und Sänger (nebst Schauspielerin Susi Wirth als rauchig-genervtem...
Zerborsten, ausgehöhlt wie eine Ruinenlandschaft klingt das Orchestervorspiel in Søren Nils Eichbergs «Oryx and Crake». Außer vereinzelten Glockenschlägen sind alle Klangfarben ausradiert. Erlahmt tönen die Instrumente in tief-rauem Spektrum. Vor diesem düsteren Tableau, das Dirigent Albert Horne mit dem Hessischen Staatsorchester präzise erschließt, lassen...
Der «bedeutendste Sänger des Jahrhunderts» – dem Diktum Leonard Bernsteins würde wohl die Mehrheit der Opernliebhaber vehement widersprechen. Korrigiert man das Etikett jedoch auf «größter Liedsänger», fallen alle Gegenargumente mitsamt der Begrenzung auf eine Epoche unter den Tisch. Kein halbwegs musischer Mensch bezweifelt, dass Dietrich Fischer-Dieskau...
