Modellhafte Interpretationen
Claudio Monteverdi spielt im Repertoire der großen internationalen Bühnen schon längst nicht mehr die Außenseiterrolle, in die er lange abgedrängt war. Es gab in den letzten vierzig Jahren viele wichtige, ja bahnbrechende Interpretationen in szenischer wie musikalischer Hinsicht. Der Amsterdamer Zyklus seiner drei abendfüllenden Opern, der jetzt bei Opus Arte auf DVD veröffentlicht wurde, hat gleichwohl neue Qualitätsmaßstäbe gesetzt.
Regisseur Pierre Audi nimmt eine deutliche Gegenposition ein zum barock-opulenten Musiktheater Jean-Pierre Ponnelles, aber auch zu den aufgepoppten Spaßproduktionen der neueren Zeit. Die Szene konzentriert sich auf das Wesentliche und sucht die völlige Verschmelzung mit der Musik. Man muss oft an Neubayreuth denken. Die Bühne (Michael Simon) ist karg und arbeitet mit Bildsymbolen, entscheidende Bedeutung kommt dabei der Lichtregie (Jean Kalman) zu, die über eine weite Palette nachtdunkler Stimmungen verfügt. Die Sänger sind zu einer knappen, stilisierten, verlangsamten Gestensprache angehalten, die nie ins Manierierte umkippt, da sie nicht äußerlich ist, sondern aus hoher Konzentration geschaffener Ausdruck seelischer Befindlichkeit. Den Sängern ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
In der Regel ist es eher umgekehrt. Da erläutern Regisseure im Programmbuch vollmundig ein Konzept, das sich auch mit «Bedienungsanleitung» nicht so richtig erschließt. Sven-Eric Bechtolf dagegen stapelt dieses Mal tief. Er sagt im Essay zu seiner Zürcher «Don Giovanni»-Neuinszenierung – im Übrigen einer brillanten, konzisen Werkdeutung –, was alles nicht gezeigt...
Bellezza, verità e vanità – das Schöne, das Wahre und die Ware. Das ist nicht ganz korrekt übersetzt, doch entsprechen einander die kritischen Anzüglichkeiten. Ist es ein Sprachscherz des Hegel’schen Weltgeistes über die Mentalität der Völker? Die Wortspiele, die der klassischen Dreiheit vom Schönen, Wahren und Guten ans Leder gehen, zielen bei den Teutonen auf den...
Das Anhaltische Theater – seit der Jahrhundertwende ein Ort der «Wagnerpflege» – hatte mehr als fünfzig Jahre keinen «Tristan» mehr im Repertoire. Mit einer «naturbelassenen» Neuinszenierung wollte Hausherr Johannes Felsenstein dem abhelfen. Ein unverfälschter «Tristan»? Selbst wer die Münchner Uraufführungsdekorationen kopiert, ist von einer «authentischen»...
