Bitte anerkennen!

Please Recognize the Independence of Kosova» steht auf dem weißen Sportflugzeug. Seit 2009 fliegt der kosovo-albanische Texaner James Berisha in seiner Cessna um die ganze Welt. In patriotischer Mission wirbt er im Luftraum über Ägypten, Honduras oder Chile für die internationale Anerkennung der kosovarischen Unabhängigkeitserklärung vom 17. Februar 2008, mit der sich die Republik von Serbien abgespalten hat. In Jeton Nezirajs «patriotischer Komödie» «Einer flog über das Kosovotheater» hängt der patriotische Bühnenarbeiter James am Ende in den Seilen.

Beim vergeblichen Versuch, ein altes deutsches Flugzeug aus dem Zweiten Weltkrieg mit dem Drehbühnen-Motor des Nationaltheaters zu starten, kann er sich gerade noch mit dem Fallschirm retten.

Überhaupt sind die großen Feierlichkeiten zum Tag der Unabhängigkeitserklärung – dem wichtigsten Ereignis der kosovo-albanischen Nationalgeschichte schlechthin – in Nezirajs Drama geradezu grotesk gescheitert. Wenige Tage vor dem nationalen Großereignis verirrt sich der Staatssekretär des Ministeriums für Sport ins Nationaltheater und mischt sich zwischen die prekären Künstler-Existenzen, die unter dem gnädigen Einfluss des hochprozentigen ...