Verdrängte Schuld

nach Kafka «Amerika» im Schauspielhaus Stuttgart

Theater heute - Logo

Im Kafka-Jahr boomt Kafka auf der Bühne. Auch wenn es erst sechs Jahre her ist, dass Lilja Rupprecht das Romanfragment «Amerika» am Stuttgarter Schauspiel inszeniert hat – diesmal ist Viktor Bodó der Regisseur.

Auch jetzt wählt das Theater wieder den populärer klingenden Titel «Amerika» statt den von Kafka geplanten, viel aussagekräftigeren «Der Verschollene».

Der zweistündige Abend beginnt mit einem 20-minütigen Vorspiel, das sich absichtsvoll in die Länge dehnt: Auf offener Bühne hängen Schreibtische an Seilen, gleichförmig ausgestattet mit Schreibmaschinen und Lämpchen. Hinten, abgesetzt, der Tisch des Oberaufsehers. Ein Großraumbüro der alten Art (Bühne Zita Schnábel). Nacheinander treten sämtliche zehn Mitwirkende als Angestellte auf, grüßen in eine Kamera, setzen sich. Und werden am Ende des Vorspiels vom Oberaufseher zum Chor gebeten, um A-M-E-R-I-K-A-Buchstabenspiele zu singen, bevor ein Bote ein Päckchen bringt mit einer Miniatur der Lady Liberty: Auslöser für den Aufbruch aus der öden Bürowelt übers Meer zum Sehnsuchtsort Amerika. Unter wallenden Nebelschwaden werden nun die Tische samt Personal in die Höhe gezogen, und aus dem Off erklingen Knarzen und Wellengeräusche. ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Juli 2024
Rubrik: Chronik, Seite 61
von Verena Großkreutz

Weitere Beiträge
Distanz und Nähe

Neben Heinar Kipphardts «In der Sache J. Robert Oppenheimer» und Rolf Hochhuths «Stellvertreter» war «Die Ermittlung» von Peter Weiss das Aufsehen erregendste Stück des wiederbelebten dokumentarischen Theaters in der BRD der 1960er Jahren. Das «Oratorium in 11 Gesängen» basierte auf Protokollen des ersten Frankfurter Auschwitz-Prozesses von 1963 bis ’65, denen...

Figürliche Sprache

«Ich sage es gern und mit dreckspfauenhaftem Augenaufschlag: Ich durfte 2018 schon einmal eine Laudatio auf Caren Jeß halten. Damals fiel es mir leicht, Caren für ihr Schräge-Vögel-Stück «Bookpink» zu loben, mit dem sie dann später auch an ebendieser Stelle großen Erfolg hatte.

Junge Frau, Du alte Mülheim-Häsin! Sechs Jahre später steht es mir nicht mehr zu, Dich...

Auf der Suche nach dem intimen, experimentellen Spirit

Stefanie Carp Under The Radar wurde im Mai abgesagt. Ende Juli hast du ein neues Under the Radar angekündigt. Wie macht man das? 
Mark Russel Ich war erst mal ein bisschen geschockt. Der Grund war Geld, aber auch die Struktur. Die Zusammenarbeit mit dem Public Theater war immer schwieriger geworden. Es ist eine große Institution, die verpflichtet ist zu...