Sistas! Nach «Drei Schwestern» von Anton Tschechow

© henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH, 2022

Theater heute - Logo

ROLLEN
Olivia, die älteste Schwester
Masha, die mittlere Schwester
Ivy, die jüngste Schwester
Andrew, der Vater der Schwestern
Natty, die Nachbarin der Schwestern
Soo Jin, die Pianistin

WOHNUNG/BÜHNE:
Wohnzimmer einer Berliner Altbauwohnung mit Parkett, Stuck, die Fenster gehen auf einen Garten hinaus, in dem Birken stehen. Im Zimmer steht ein Klavier/Flügel.

Die Möbel etwas altmodisch, die Wohnung ist gemütlich, wirkt aber nicht wie die Wohnung einer Mittdreißigerin, sondern eher wie die einer alten Dame, die lange nichts weggeworfen hat.

ANMERKUNGEN ZUR BESETZUNG:
Die Rolle von Natty muss mit einer PoC besetzt werden.
Andrew mit einer Schwarzen Person.
Die drei Schwestern mit Schwarzen Personen.
Soo Jin mit einer asiatisch gelesenen Person, die sehr gut deutsch spricht (am besten Muttersprachlerin) und die sehr gut Klavier spielt.
Abweichungen sind nur mit vorheriger Absprache mit der Autorin oder dem Verlag möglich.

 

ERSTER AKT

1 INTRO

Es ist ein sonniger Frühlingstag, die Sonne scheint in die Wohnung und wirft Schatten, im Hintergrund sieht man Birken, Vogelgezwitscher. Masha staubsaugt gelangweilt und lieblos, während Olivia gestresst und bereits im Sonntagskleid durch das ...

GOLDA BARTON, Autorin und Bearbeiterin, wurde laut ihrem Theaterverlag (Henschel Schauspiel) 1990 in Zmingen geboren. Sie besuchte die Hilma af Klint-Oberschule und entwickelte bereits in der Schulzeit eine Leidenschaft für die Schlüsselharfe. Bereits 2002 gründete sie den Hula Hoop-Lesezirkel Zmingen. Nach dem Schulabschluss absolvierte Golda zuerst eine Steinmetzlehre in Mwanza, die sie jedoch 2011 abbrach. Danach studierte sie von 2012–2014 Kinderbuchillustration und Glockenspiel an der Emmy-Noether-Högskola in Mora. Ihren Master absolvierte sie 2016 in intuitiv vergleichenden Sexualwissenschaften an der H.-Tubman-University, Nanaimo, Kanada.

Golda Barton lebt in Pots- und Amsterdam und ist seit 2021 Gastprofessorin an der Internationalen Hochschule für Bikeballet und Balletdesign Istanbul. Dort bietet sie den Kurs «Fluide Auffangbecken und Beckenböden im patriarchalen Wandel» an. Sie schreibt u.a. für das feministische Theaterkollektiv Glossy Pain.

In der Spielzeit 22/23 wird ihr Stück «Sistas!» an der Volksbühne Berlin uraufgeführt ihre Bearbeitung des Romans «Drei Kameradinnen» wird am Staatstheater Darmstadt erstaufgeführt.

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute März 2023
Rubrik: Das Stück, Seite 100
von Golda Barton

Weitere Beiträge
Das abgebrochene Experiment

Abermals ein verpasster Aufbruch. Nicolas Stemann und Benjamin von Blomberg bleiben nicht über 2024 hinaus am Schauspielhaus Zürich. Zuletzt erwiesen sich ihre Verlängerungsverhandlungen mit dem Verwaltungsrat und der Stadt als derart zäh, dass man sich eine gemeinsame Zukunft nicht mehr vorstellen mag. «Leider konnten wir uns trotz großem Bemühen auf allen Seiten...

TV-Hinweise und Streaming für März

12./SONNTAG 23.15, arte, Fanny Hensel-Mendelssohn. Die geniale Schwester
Dokumentation, Deutschland 2022, Regie Anna Neuhaus Fanny Hensel, geborene Mendelssohn, gilt als eine der größten Komponistinnen des 19. Jahrhunderts. Ein Film über ihr Leben und Schaffen und die Geschichte einer späten Emanzipation und geschwisterlichen Rivalität.

15./MITTWOCH 00.50, arte,...

Klassiker unter sich

Ziemlich sportlich, wie das Maxim Gorki Theater Kafkas «Amerika»-Roman liest: eine Textraserei, in der sich das achtköpfige Ensemble nicht nur den 16-jährigen Protagonisten Karl Roßmann reihum zuwirft, auf kreiselnder Drehbühne im Dauerlauf durch den Szenenparcours hechtet, von verzerrt-verfremdeter Sprechhaltung zu verbogenen Körpern switcht, getrieben von...