Nacht über Deutschland

Dramatiker in fremden Gewässern: Tankred Dorst inszeniert in Bayreuth Wagners «Ring des Nibelungen»

Theater heute - Logo

Eine zierliche Fresse zeigst du mir da» – «Hier hilft dem Dummen die Dummheit allein» – «Gunther, deinem Weib ist übel»: Richard Wagner hat in seinen Texten eine Palette von Sprüchen versammelt, die sich prima im Alltag anbringen lassen, wovon Wagnerianer auch gerne Gebrauch machen. Ihre jährliche Zentralversammlung in Bayreuth gibt dazu vielfältigen Anlass. Wenn der Drache Siegfried andröhnt: «Pruh! Komm, prahlendes Kind!» und Siegfried losstürmt mit den Worten: «Hab Acht, Brüller! Der Prahler naht!», dann hat ein Möchtegern-Heldentenor rasch seinen Spitznamen weg.

 

In diesem Jahr erwischte es Endrik Wottrich, den Sänger des Siegmund. Als Prahler fiel er schon vor zwei Jahren in der Titelrolle des «Parsifal» auf, wo seine Lebensgefährtin Katharina Wagner alle Mühe hatte, zwischen ihm, dem Regisseur Christoph Schlingensief und ihrem Vater Wolfgang wenn schon nicht zu vermitteln, so doch Schadensbegrenzung zu betreiben. Den verbalen Ausfällen Wottrichs gegen den Regisseur stand schon damals nur eine sehr beschränkte tenorale Macht des Sängers zur Seite, doch nun hat er wohl ganz «versungen und vertan». In den ersten beiden «Walküren»-Vorstellungen wurde er gnadenlos ausgebuht – ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Oktober 2006
Rubrik: Musiktheater, Seite 14
von Bernd Feuchtner

Vergriffen
Weitere Beiträge
«Seen anything good?»

Das Edinburgh Festival feierte in diesem Jahr nicht nur die Kunst, sondern auch seinen 60. Geburtstag. In frühen Jahren stellte das International Festival mit großen Regienamen die Hauptattraktionen; das Fringe Festival, zeitgleich von freien Gruppen und Hippies aller Art mehr schlecht als recht organisiert, lief eindeutig nebenher. Heute kommt das Gros der...

Kein Platz an der Sonne

Rechts ist Preußen. Links liegen die Vereinigten Staaten von Amerika. Dazwischen zieht sich ein schmales Bühnenfeld für den Atlantischen Ozean, über den ein hölzernes Boot – gewiss nicht stabiler als die Seelenverkäufer, die afrikanische Flüchtlinge an Europas Küsten spülen – die deutsche Auswandererfamilie Mentis ins Gelobte Land schifft. Aber Miss Liberty...

Schöne Stühle

Büchners «Woyzeck», so will es die Sagenschreibung, soll bereits für den Teenager Neil LaBute von immenser Bedeutung gewesen sein. So sehr, dass LaBute schon sehr jung – jünger als Büchner selbst war, als er sich den «Woyzeck» 23-jährig von der Seele schrieb – den Stoff ins Amerikanische übersetzt haben soll. Und dann, als LaBute viel später einmal als großer...