Kriegsheimkehrer mit verbrannter Seele

Kerstin Spechts Odysseus ist kein Held, und der Theatertext, den sie zusammen mit Dr. Manolis Manussakis, Chefkoch der Taverne «Kalypso» in München, schrieb, ist keine Heldensage. Er ist keine moralische Rechtfertigung altgriechischer Kolonisationsversuche, sondern eine Fortschreibung des antiken Mythos aus einer heutigen, lakonisch gebrochenen Perspektive voller Sprachwitz und Situationskomik.

Ihr Odysseus ist ein ergrauter Mann mit Bauchansatz und Plattfüßen, der nach zwanzig Jahren Krieg und Odyssee traumatisiert nach Ithaka heimkehrt und ernüchtert erkennen muss, dass ihm der häusliche Alltag fremd geworden ist. Seine ihm treu gebliebene Frau Penelope ist «rund wie eine Tonne» und sein Sohn Telemach ohne ihn groß geworden. Was soll er hier? Aber auch Penelope kann nur ernüchtert feststellen:

Schämst du dicht nicht
So zurückzukommen
Deine beschissenen Abenteuer
Haben dich alt gemacht ...

Eine nicht gemeinsam ge- und erlebte Zeit ist selten eine ausreichende Basis für eine glück­liche Beziehung, und so begibt sich der rastlose Odysseus erneut auf Reise. Auf seine zweite Odyssee! Diesmal auf der Suche nach der eigenen Identität. Und so landet er wieder in Sparta bei seiner Geliebten, ...