Fallobst für Verliebte

Zürich Schauspielhaus, Pfauen: Shakespeare «Wie es euch gefällt»

Theater heute - Logo

Der Baum ragt mächtig in die Höhe. Er muss ein biblisches Alter haben. Um den Stamm schlängeln sich Luftwurzeln über den Boden, schenkeldick, fantastisch verknotet, voller Fußangeln. Muriel Gerstners Bühnenbild im Schauspielhaus Zürich ist wie für den Sündenfall geschaffen.

Gefühlsverwirrung, Geschlechterverwirrung, Iden­titätsverwirrung – das ist das Knäuel, aus dem Shakespeares «Wie es euch gefällt» gestrickt ist. Am Ende der Kreuz- und Queer-Exzesse auch noch vierfache Hochzeit. Ein Regisseur muss prüfen, was das Geschehen im Wald von Arden mit dem Garten Eden zu tun hat.

Und wie viel mit Romantik. Er kann seinem Publikum süßes Gift reichen oder schwarze Schokolade. Sebastian Nübling hat sich in Zürich für Edelbitter entschieden.

Der Apfel, die Versuchung. Beides wird gierig verschlungen in dieser Inszenierung. Schon Ludwig Boettgers alter Diener Adam versprüht mit Tutu und Blumenkranz auf der Glatze nicht den Eindruck, er wolle je von Frucht und Fleisch lassen. Seine Herren, Oliver und Orlando, springen sich ohne Verzug beim ersten Auftritt an die Gurgel. Kainsbrüder, klar doch.

Der Ältere, Milian Zerzawys Oliver, besitzt die kriminelle Energie. Orlando (Christian Baumbach) ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Dezember 2012
Rubrik: Chronik, Seite 58
von Stephan Reuter

Weitere Beiträge
Barock und Bauhaus

Es gibt Baugeschichten wie in Hamburg und Stuttgart, wo man eine Elbphilharmonie und ein saniertes Schauspielhaus wollte, bis heute aber nur auf Baustellen verweisen kann. Dass es auch anders geht, sieht man derzeit in Heidelberg. Dort wurde der Neubau eines Theaters in der veranschlagten Zeit und im Kostenbudget durchgeführt. Und das, obwohl alles mit einer...

Suchlauf – TV-Programmhinweise im Dezember

2./Sonntag
20.15, arte: Ein russischer Sommer
Spielfilm (2009) von Michael Hoffman, mit Helen Mirren, Christopher
Plummer, Anne-Marie Duff, James McAvoy u.a.

12./Mittwoch
22.25, 3sat: Der Knochenmann
Spielfilm (2009) von Wolf Haas, mit Josef Hader, Birgit Minichmayr,
Josef Bierbichler u.a., Regie Wolfgang Murnberger

13./Donnerstag
0.05, arte: Hotel Spielfilm (2004) von...

Die post-performative Wende

Am Eingang des beinahe dunklen Raumes hat sich ein Stau gebildet. Einige wollen raus, andere rein. Diese wollen, so scheint es, nicht in etwas hineingezogen werden, was sie nicht überschauen und was ihnen ganz buchstäblich unheimlich ist, jene sind sich nicht sicher, ob die sich stauende Menge Teil des Kunstwerks ist oder vielmehr dieses vor ihren Augen verdeckt....