Drama bei Königs

Weihnachten ist das Fest der Familie. Das gilt auch für englische Königsfamilien. Henry II. zum Beispiel lässt für die Weihnachtsfeiertage des Jahres 1183 sogar seine seit zehn Jahren eingesperrte Gattin Eleanor frei – man will ja wenigstens einmal im Jahr in Ruhe streiten können. Bei Königs geht’s nämlich auch nicht anders zu als in einer ganz normalen Familie: Papa hat eine Freundin, und die Söhne machen Terror.

Der Unterschied ist nur, dass es sich bei der Freundin um eine französische Königstochter handelt, die dem ältesten Sohn Richard versprochen ist, und dass die Jungs nicht um die Playstation streiten, sondern um Ländereien und die Thronfolge.

«The Lion in Winter» vom amerikanischen Dramatiker und Drehbuchautor James Goldman (1927–1998) ist ein Bastard von einem Stück. Historisches Personal, moderne Psychologie: «König Lear» als Farce. Das 1965 am Broadway uraufgeführte Drama ist vor allem durch die großartig besetzte Verfilmung von 1968 (mit Peter O’Toole und Katharine Hepburn als Königspaar und den jungen Herren Anthony Hopkins und Timothy Dalton in Nebenrollen) bekannt. Wenn man den mit drei Oscars ausgezeichneten Film heute sieht, ist man sich nicht ganz sicher, wie ...