Liebe auf den ersten Burger
Aschenbrödels Familie ist ausgewandert – in die USA. Dort siedeln der junge englische Regisseur Sam Brown und die Ausstatterin Annemarie Woods «La Cenerentola» an. Dass die beiden Gewinner des European Opera Directing Price und des «Ring»-Award 2011 nun am Luzerner Theater Regie führten, ist kein Zufall: Intendant Dominique Mentha betätigt sich gern als Talent-Scout und hat auch Vera Nemirova und Tatjana Gürbaca früh an sein Haus geholt.
Woods Bühnenbild, eine fensterlose Hausmauer mit der Aufschrift «Palace» und einer schäbigen Metalltür, signalisiert: Wir sind im (vor-) städtischen Nirgendwo. Dort halten sich Aschenbrödel, die hier Angelina heißt, ihr Vater und ihre bösen Stiefschwestern mit einer fahrbaren Hamburger-Bude über Wasser. Gegen Ende der Ouvertüre zieht Angelina den Wagen keuchend auf die Bühne. Auch sonst bleibt alle Arbeit an ihr hängen, sie putzt, rüstet und kocht so realistisch, dass gelegentlich ein Hauch von Gebratenem durch den Saal zieht. Die Schwestern machen unterdessen auf Fitness, flirten mit den Kunden, während der Vater, im schäbigen Morgenrock über der fettigen Kochschürze, sich erst mal hinlegt. Das ist stimmig und mit schrägem Witz inszeniert.
Wenn sich ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt August 2013
Rubrik: Panorama, Seite 48
von Alfred Ziltener
Jahrzehntelang bekamen Regisseure, die schöpferisch mit klassischen Werken umgehen, zu hören, sie sollten doch lieber neue Stücke schreiben. Genau das ist jetzt beim dritten «Infektion!»-Festival der Berliner Staatsoper geschehen. Seine beiden repräsentativen Uraufführungen sind Opern über Opern. Claus Guth und Helmut Oehring haben im Schiller Theater Henry...
Dass Senta die eigentliche Hauptfigur im «Fliegenden Holländer» und dieser nichts anderes als eine Projektion von ihr ist, lässt sich aus Text und Musik dieser romantischen Oper ohne Umwege begründen, und es bietet sich als Ausgangspunkt für eine Interpretation aus heutiger Sicht geradezu an. Florentine Kleppers Einfall, die Geschichte in sich überlagernden...
Tristanakkord. Zwittergebilde, Sinnbild der romantischen Sehnsucht nach der Unio mystica. Vom ersten Rang aus beobachten wir Franz Welser-Möst dabei, wie er mit dem Staatsopernorchester jenen legendären Klang zubereitet. Eher sachlich wirkt er. Doch Welser-Möst wirkt am Pult immer eher sachlich, Dirigenten-Show und Geniegehabe sind ihm fremd – wobei er sich neben...
