Belcanto in der Manege
Manchmal muss man improvisieren. Wegen eines Wasserschadens im Dezember 2022 ist die Bühne im Pfalztheater Kaiserlautern nach wie vor nicht bespielbar. Für die Produktion von Donizettis «L’elisir d’amore» musste ein Ausweichquartier gefunden werden. Die mehrfach verschobene Premiere fand nun in einem Zirkuszelt neben dem Kaiserslauterer Warmfreibad statt. Belcanto in der Manege – eine Notlösung mit besonderem Charme, wie die temporeiche Inszenierung von Anja Kühnhold zeigte. Bevor das Spektakel losging, servierten livrierte Verkäufer mit Bauchladen Popcorn und Getränke.
Das Publikum saß im Halbrund gegenüber dem Orchester und blickte in eine Zirkusarena von nachgerade nostalgischem Flair. Im Zentrum ein weißer Pavillon aus Metall mit trapezartiger Schaukel, geschmückt mit roten Luftballons, eingegrenzt durch goldglitzernde Podeste. Von der ersten Szene an warten die Regisseurin und ihre Bühnen- und Kostümbildnerin Anna Sophia Blersch mit allem auf, was die Zirkuswelt zu bieten hat. In knallbunten Kostümen wirbeln Jongleure, Tänzerinnen, Artistinnen und Artisten, Zauberer und Messerwerfer über die Bühne. Eine fantasievolle Farbexplosion mit zahlreichen witzigen Details, darunter ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt Juni 2023
Rubrik: Panorama, Seite 41
von Silvia Adler
Herr Gago, wie wird man Opern-Übersetzer?
Ich übersetze eigentlich hauptsächlich Literatur – zum Beispiel alle Bücher des New Yorker Musikpublizisten Alex Ross. Was die Opern-«Karriere» angeht, habe ich viel Glück gehabt und war oft zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Als die CD kam, übersetzte ich Hunderte von Booklets, mit Aufkommen der DVD dann zahllose...
Einer derjenigen, die entdecken, die forschen, schürfen. Einer von denen in der Welt des Musiktheaters, die nicht «loslassen» können, wenn es um Unerforschtes, um Unentdecktes, genauer: um Opern und Opernstoffe geht, die am Rande des manchmal so einfallslos das Immergleiche aufbietenden Repertoires ihr Dasein fristen. Das war Andreas K. W. Meyer.
Meyer, im Juni...
Wir alle kennen die Arbeiten von Barrie Kosky. Und die meisten von uns lieben seine Produktionen. Koskys zehnjährige Intendanz an der Komischen Oper wurde geprägt von gefeierten Wiederentdeckungen und quietschbunten Produktionen; häufig mit dem Choreografen Otto Pichler an seiner (tänzerischen) Seite. Und wer bei den Aufführungen von Koskys Inszenierungen von...
