Auf Höhe der Zeit

Bereits seit 2005 nimmt das «Morgenland Festival» in Osnabrück alljährlich die Musikkultur des Vorderen Orients in den Blick und weitet die Perspektive von traditioneller Musik bis zu Avantgarde, Rock und Jazz. Höhepunkt der aktuellen Ausgabe ist ein spartenübergreifendes Projekt in Koproduktion mit dem Theater Osnabrück: «Songs for Days to Come» des aus Syrien gebürtigen Komponisten, Klarinettisten und Improvisators Kinan Azmeh. Die «Songs» sind seine erste Arbeit für das Genre Oper.

Zustande kam das Projekt auf Betreiben des neuen Intendanten Ulrich Mokrusch, der künftig in jeder Saison ein bestimmtes Partnerland in den Spielplan einbeziehen will; Azmeh war ihm vom «Morgenland»-Intendanten Michael Dreyer empfohlen worden. Der Komponist seinerseits hatte spontan die Idee, drei bereits vorhandene Liedzyklen auf 15 Gedichte lebender syrischer Dichterinnen und Dichter zu verarbeiten und zu einer Handlung zu verknüpfen. Zusammen mit Prosatexten von Liwaa Yazij und Mohammad Abou Laban bilden sie das Libretto; die Tonspur wurde für das Osnabrücker Symphonieorchester, Opernchor und Solisten umgearbeitet und erweitert. 

Das Ergebnis ist ein echter Wurf: schnörkellos, direkt, ...