«Verbotene Liebe» auf Indisch
Dass sich hinter Franz Schuberts Opernfragment «Sakontala» allerlei musikalische Preziosen verbergen, weiß man spätestens seit dem Mitschnitt der Uraufführung bei den Musiktagen Bad Urach unter Frieder Bernius. Freilich machen elf Nummern, selbst wenn sie so gelungen rekonstruiert sind wie hier von Karl Aage Rasmussen, noch keine Oper. Vielleicht hat sich deshalb niemand um die szenische Uraufführung bemüht – außer dem innovationsfreudigen Saarbrücker Staatstheater, das wenige Wochen nach Adams’ «Doctor Atomic» eine weitere Risikoproduktion auf die Bühne bringt.
Angesichts der fragmentarischen Struktur hätte man mit einer behutsamen, die indische Mahabharata-Sage von der Halbgöttin Sakontala plausibel vervollständigenden Interpretation gerechnet. Doch der Regie führende Saarbrücker Operndirektor Berthold Schneider macht das Gegenteil: Schuberts Musik wird zum Soundtrack für einen grellbunten Indien-Revue-abend mit selbst gebastelten Zwischentexten. Die Liebe von Sakontala zum König Duschmanta, der sie aufgrund eines Fluches nicht mehr erkennt und deshalb verstößt, wird von einem jugendlichen Trio so erläutert, als sei es für den Wochenrückblick von «Verbotene Liebe» zuständig. «Das ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Es gehört Mut dazu, eine Opernproduktion schon nach der ersten Bühnenprobe abzublasen, weil sich abzeichnet, dass das Konzept nicht trägt und überladen ist. So geschehen im letzten Herbst in Duisburg. Intendant Christoph Meyer hatte einen Stopp verordnet, weil David Hermanns Arbeit an Verdis «Rigoletto» zu viele offene Baustellen enthielt. Zu einer solchen Absage...
Die Opéra Comique gehört heute wieder zu den aktiven Pariser Opernhäusern. Die Direktion sieht es als primäre Aufgabe des Hauses an, «das französische Repertoire zu pflegen». Der Verständlichkeit des Textes komme dabei, wie stets in der französischen Operntradition, eine große Rolle zu. Konkret heißt das: Auf der Bühne der Salle Favart uraufgeführte Werke wie...
Walter Scotts «Ivanhoe»-Roman führt zurück ins mittelalterliche England. Während der Abwesenheit von König Richard Löwenherz ist das Land gespalten: Den eisernen Normannen stehen die freiheitsstolzen Angelsachsen gegenüber. Hinzu kommt ein intrigierender Bruder des Königs, der selbst die Krone erlangen möchte. Scott, der mit diesem Werk einen neuen Typus des...
