Fleischgeworden
Nein, kein Buch mit sieben Siegeln. Aber in Bonn braucht es seine Zeit, bis es aufgeschlagen wird. Unübersehbar beherrscht es die Bühne, die Reinhild Hoffmann diesmal selbst ausgestaltet hat, geradezu einschüchternd in seiner Erhabenheit. Es könnte sich dabei um die Bibel handeln, die dem zweiten Teil des Doppelabends, dem Beethoven-Oratorium «Christus am Ölberge», Bedeutung gibt. Es könnte im ersten aber auch das Buch sein, das Lord Chandos partout nicht mehr schreiben will.
«Ein Brief» nennt sich die «reflexive Szene für Bariton, Streichquartett und Orchester» von Manfred Trojahn nach dem gleichnamigen Prosawerk Hugo von Hofmannsthals, in dem der fiktive Lord seinen Rückzug aus dem literarischen Schaffen wortreich begründet.
Auch wenn sich die Gegenüberstellung nicht spontan erschließt, ist sie doch wohl bedacht. Holger Falk, der Protagonist des Vorspiels, erscheint noch einmal kurz vor dem Schlusschor und zitiert aus dem «Heiligenstädter Testament», das Ludwig van Beethoven 1802, kurz vor der Komposition des «Christus am Ölberge», seinen Brüdern zugeeignet hat: ein Dokument der abgrundtiefen Verzweiflung, weil er die voranschreitende Ertaubung als Vorzeichen des eigenen Todes ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt April 2020
Rubrik: Panorama, Seite 38
von Hartmut Regitz
Der Theater- und zeitweilige Opernregisseur Michael Thalheimer hat einmal in kluger Differenzierung den Unterschied zwischen Idee und Einfall beschrieben. Einfälle, so Thalheimer, könnten noch so fantasievoll sein, eine Idee würden sie nicht zwingend generieren. Nun ist es keineswegs so, dass Tomo Sugao ohne Idee zu Gounods «Faust» bliebe (er hat eine, wenngleich...
Herr Fagioli, kann man Verzieren lernen?
Ja, weil es Regeln folgt, die mit der Konstruktion von Harmonie und Melodie zu tun haben. Es macht aber einen Unterschied, wie man sie verwendet.
Wie weit verlassen Sie sich dabei auf historische Quellen?
Etwa zur Hälfte, würde ich sagen. Eine ebenso große Rolle spielt aber meine eigene Interpretation. Ich lese Bücher...
Für manche wird er immer derjenige bleiben, der rabiat auf einen meuternden Zuschauer reagierte. Im Frühjahr 1982 war das, an der Bayerischen Staatsoper. Als der junge Mann den «Aida»-Applaus mit Buhs beschmutzte, eilte Nello Santi ins Parkett, um dem Störenfried eine Ohrfeige zu verabreichen. Der Hieb kostete den Dirigenten laut Gerichtsbeschluss 6000 Mark, nie...
