Eins mit sich

nach Édouard Louis «Anleitung, ein anderer zu werden» (U) am Thalia in der Gaußstraße Hamburg

Theater heute - Logo

Das ist also das allerletzte Abschiedswort. Zum endgültigen Ende von Joachim Lux 16 Jahre dauernder Intendanz am Hamburger Thalia Theater gibt es noch die Dramatisierung von Édouard Louis’ Roman «Anleitung, ein anderer zu werden» als Einpersonenstück auf der Nebenbühne der Nebenbühne (das Thalia in der Gaußstraße besitzt einen winzigen Spielort namens «Werkstatt», den man nur geführt durch die Katakomben des Hauses erreicht), inszeniert von der Regieassistentin Chiara Liotine. Ganz kleine Hütte. Und überraschenderweise passt das sehr gut zusammen.

«Anleitung, ein anderer zu werden» ist eine Variation von Louis’ autobiografischem Erfolgsroman «Das Ende von Eddy», der vor einigen Jahren ebenfalls am Thalia auf die Bühne kam: Beschrieben wird die Ablösung der jugendlichen Erzählerfigur von ihrer proletarischen Familie im strukturschwachen Nordfrankreich, ihr Coming out, ihr Eintritt in die Wissensgesellschaft und ihr sozialer Aufstieg. Aber etwas hat sich verändert: Louis’ Aufstieg ist nicht nur die Geschichte einer Befreiung, es wird auch deutlich, dass diese Veränderungen etwas mit dem Ignorieren der Klassenidentität zu tun haben, mit Verrat, auch mit Blindheit gegenüber einem ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute August-September 2025
Rubrik: Chronik, Seite 57
von Falk Schreiber

Weitere Beiträge
Strich, Strich, Strich, Stern

Von Wien nach Hamburg. Als Joachim Lux 2009 aus der österreichischen Hauptstadt in die Hansestadt zog, muss das ein Kulturschock gewesen sein. In Wien würde man Theater leben, erzählte der heute 67-Jährige damals, jeder Taxifahrer wisse, welches Stück am Burgtheater gerade Premiere habe. In Hamburg dagegen – naja. Und heute? Im Sommer 2025 beendet Lux 16 Jahre...

Poesie der kurzen Sätze

«Leichte Sprache» soll in geschriebenen Texten zu besserer Verständlichkeit führen, Inklusion, Teilhabe, Barrierefreiheit fördern. Sie hat unterschiedlichste Kommunikationsbereiche erreicht – von der Behörde über Donald-Duck-Comics bis hin zu Nachrichtenseiten. Auch manche Theater etwa in Programmheften oder auf ihrer Website, wenn dort der Inhalt einer...

Kein Privatleben

Wofür soll man kämpfen in dem bisschen Leben, das uns vergönnt ist? Kann, darf man unpolitisch bleiben? Der Konflikt zwischen politischem Engagement und privatem Lebensglück entfacht neu in Zeiten, in denen Deutschlands «Kriegstüchtigkeit» öffentlich gefordert wird. Sie trieb auch Brecht zeitlebens um. Historische Folie von «Trommeln in der Nacht», das seinen Ruhm...