Somewhere under the Rainbow

Florian Hirsch über John Cassavetes «Begin the Beguine»

Theater heute - Logo

Begin the Beguine» ist kein neues Stück. John Cassavetes’ letzte Fassung stammt aus dem Herbst 1987. Knapp eineinhalb Jahre später starb der konsequente Künstler und Erneuerer des amerikanischen Kinos. Diesen Dreiakter hatte er Ben Gazzara und Peter Falk auf den Leib geschrieben, beide Lebensschauspieler für Cassavetes. Es kam zu
gemeinsamen Lesungen, Proben, die teils akustisch aufgezeichnet wurden; eine Aufführung oder Filmadaption ließ sich angesichts seiner schwindenden Gesundheit nicht mehr realisieren. Inzwischen sind auch Gazzara und Falk tot.

Das Stück jedoch ist höchst lebendig. Es kommt direkt aus dem Dämmerlicht gesellschaftlicher Randbereiche und verschwimmender moralischer Kategorien, in dem die Antihelden des John Cassa­vetes gern mal verschwinden. Ein Impuls für ihn, überhaupt Filme zu drehen, war ja die Unfreiheit, die ihn als Darsteller – im Gegensatz zur Theaterarbeit – in konventionellen Filmproduktionen massiv einschränkte. Cassavetes begann also, ver­einfacht gesagt, mit der Übertragung theatraler Prozesse und Elemente auf den Film. Selbst sein persönlicher Favorit «A Woman Under the Influence» war ursprünglich als Bühnenstück geplant gewesen, aber Cassa­vetes’ ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Jahrbuch 2013
Rubrik: Neue Stücke der neuen Spielzeit, Seite 166
von Florian Hirsch

Weitere Beiträge
Spieler des Jahres

Was haben die Schauspielerin, der Schauspieler und der Nachwuchsschauspieler des Jahres gemeinsam? Was verbindet Sandra Hüller, Steven Scharf und Risto Kübar? – Sie sind alle von den Münchner Kammerspielen. So ein Zufall. Aber vielleicht auch nicht

Der tote Hund

Im Jahr 2003 erschien in Großbritannien Mark Haddons Roman «The Curious In­cident of the Dog in the Night-Time» und wurde von der britischen Presse und Leserschaft umjubelt. 2005 erschien es dann in Deutschland unter einem Titel, der leider die neugierig machende Verschrobenheit des Originals ein wenig bieder auflöst: «Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des...

Deutsche Erstaufführungen

A

April De Angelis
Jumpy (Ernst Deutsch Theater Hamburg)
Wilder Osten (Zimmertheater Tübingen)

Alan Ayckbourn
Bürgerwehr (Theater Münster)

 

B

Kjetil Bang-Hansen nach Lothar-Günther Buchheim
Das Boot (Altes Schauspielhaus Stuttgart)

Attila Bartis
Meiner Mutter, Kleopatra (Landestheater St. Pölten)

Sarah Berthiaume
Yukonstyle (Tiroler Landestheater Innsbruck/Theater...