Schönen Urlaub!

Nach der Sommerferiensaison empfängt Rebekka Kricheldorf im Deutschen Theater Göttingen mit «Welcome to Schöny – please get the fuck out!» (Der vollständige Stückabdruck in diesem Heft)

Theater heute - Logo

Das Problem dräut schon länger am Horizont: «Was macht der Maier am Himalaya?», fragten 1925 Fritz Rotter und Otto Stransky in einem frühen Schlager zum Thema Übertourismus. Inzwischen protestieren die Einheimischen auf der Deutschen liebsten Shortstop-Insel Mallorca nicht nur gegen den grölenden Ballermann, sondern auch gegen den Massenzustrom an Ferienwilligen und Fincafans, die den Wohnungsmarkt für Locals unerschwinglich machen. Während sich auf dem erwähnten Hima -laya die Schlange der Gipfelschleicher in der Hochsaison über Aberhunderte Meter hinzieht.

Gelegentlich kollabieren oder erfrieren zwar ein paar davon, was die anderen aber auch nicht davon abhält, einfach über sie hinwegzusteigen. Mit welchem Recht, könnte man mit guten Gründen fragen, machen sich die (noch) Besserverdienenden der westlichen Welt den Rest des Globus zu ihrem Abenteuerspielplatz?

Rebekka Kricheldorf hat die Themenlücke in der zeitgenössischen Dramatik messerscharf erkannt und stemmt sich mit ihrem opulenten Dreiakter «Welcome to Schöny – please get the fuck out!» gegen den globalen Reisewahn, vor allem aus Sicht der gefühlten Opfer: die Einheimischen in ihrem Fantasiedorf Schöny haben inzwischen ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Oktober 2026
Rubrik: Das Stück, Seite 54
von Franz Wille

Weitere Beiträge
Vor der Transformation

Glitzer, geraffte Vorhänge und glänzende Samtanzüge: Herzlich willkommen zur Gala, inklusive Spendenaufruf, Superlativen und ganz großen Emotionen! Da werden Preise verliehen für Hunderassen, Lebenswerke und Schiedsrichterleistungen. Da knabbert sich eine hochkarätige Jury zur Auslobung des internationalen Obst- und Gemüsepreises durch eine Rohkost-Shortlist, wird...

Sprache und Mensch

Wer mit Jürgen Berger nach einer Vorstellung noch ein wenig reden wollte, landete gern in einem Lokal, das guten Rotwein serviert, am besten einen Primitivo. Entsprechend beflügelt konnte man sich dann lange in Stücke und Aufführungen hineinspiralen – Berger, geboren 1954, hatte noch bei Gadamer per -sönlich in Heidelberg studiert und dort den hermeneutischen...

Spukbilder der Gesellschaft

Plötzlich musste alles deutlich schneller gehen als gedacht und geplant. Weil sich die Leitung des Theaters im Unfrieden von der Schauspiel-Direktorin Patricia Nickel-Dönicke getrennt hatte, deren Wechsel ans Landestheater in St. Pölten seit einiger Zeit schon beschlossen war, übernahm die Schauspielerin und Regisseurin Sarah Franke den laufenden Betrieb bereits in...