Ins Dur gerückt

​​​​​​Henri Maximilian Jakobs «Paradiesische Zustände» am der Schaubühne Berlin

Theater heute - Logo

Johann kommt in die große Stadt Berlin und heuert als ungelernter Angestellter bei einem hipsteresken Wurst-Start-up an. Der Chef nervt, Johann geht auf Partys, Johann verliebt sich in Sam, und Sam verlässt ihn. Johann weiß nicht, wohin mit sich, landet in der Psychiatrie. Mit seiner Kumpel-Freundin Louise geht es auf und ab. Wie das Leben so spielt, wenn man jung und auf der Suche ist. Nur dass Johann zum Zeitpunkt, da all das passiert, noch gar kein Mann ist, sondern eine Frau. Und seine Suche nach der eigenen Identität mithin zur echten Zerreißprobe gerät.

Henri Maximilian Jakobs hat mit seinem autobiografischen Romandebüt «Paradie -sische Zustände» (von 2023) eine ebenso sensible wie von lässigem Witz durchzogene Geschichte vorgelegt, eine Mischung aus Coming-of-Age- und Coming-Out-Story, die von der langsamen Entdeckung der eigenen Trans-Identität bis zum Vollzug der Geschlechtsumwandlung führt. Im intimen Studio der Schaubühne bringt er den Stoff jetzt als Solo auf die Bühne. Und weil in der Adaption notgedrungen eine Menge wegfällt und insbesondere die emotionalen Reflexionen komprimiert sind, streut Jakobs für die Gefühlswelthaltigkeit Songs ein, zu denen er sich selbst ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Januar 2026
Rubrik: Chronik, Seite 56
von Christian Rakow

Weitere Beiträge
Zaubertheater

Autoren mit Migrationshintergrund schreiben oft über ihre Migrationserfahrungen, über Flucht oder die Schwierigkeit, sich in einem neuen Land, in einer fremden Sprache zurechtzufinden. In gewisser Weise sind sie auch Übersetzer, die zwischen verschiedenen Welten vermitteln. Für Mehdi Mo -radpour, 1979 als Sohn aserbaidschanischer Eltern in Teheran geboren und seit...

Ost-West-Kreisverkehr

Das gelbe Taxi-Schild leuchtet im Halbdunkel des sechseckigen Bühnenraums. An den Wänden geben Straßenmarkierungen die Fahrtrichtung vor, in der Mitte sitzt das Publikum auf Drehstühlen, drum herum wird gespielt. Im Podium am Theater Ulm inszeniert Philipp Löhle mit «Taxi nach Drüben» die wahre Geschichte eines einfachen Mannes, der in die Mühle deutsch-deutscher...

Theaterpremieren 1/26

AACHEN, GRENZLANDTHEATER
31. Hübner und Nemitz, Frauensache

R. Martin Schulze 

ANNABERG-BUCHHOLZ, ERZGEBIRGISCHES THEATER
17. McArthur nach Austen, Stolz und Vorurteil* (*oder so)

R. Barbara Schöne
25. Süß nach Geisler, Der Katalytofen
R. Reinhardt Friese

ALTENBURG/GERA, THEATER
9. Kressin, Rhythm Is a Dancer (U)

R. Manuel Kressin

BADEN-BADEN, THEATER
30. Pommerat,...