Haare of Color
In Johann Nestroys Posse «Der Talisman» (1840) macht Titus Feuerfuchs Karriere, indem er seine Identität als Rothaariger verleugnet. Eine Perücke verhilft dem Underdog auf dem Gut der reichen Frau von Cypressenburg zum sozialen Aufstieg. Die Autorin, die sich Golda Barton nennt, und die Regisseurin Isabelle Redfern – beide wurden 2022 mit der Tschechow-Überschreibung «Sistas!» bekannt – haben den Stoff im Auftrag des Burgtheaters auf aktuelle Identity-, Race- und Gender-Diskurse umgelegt.
Vom «Talisman» sind nur noch Spurenelemente geblieben, nur ein paar Nestroy-Zitate haben es in die Neufassung geschafft – und die stammen aus anderen Stücken. Auf der Bühne stehen ausschließlich People of Color; drei der fünf Spieler:innen sind aus dem Burg-Ensemble, mit der Musikerin/Performerin Ming ist auch eine «Sistas!»-Protagonistin dabei. Die Szene ist ein Filmstudio («Cypress Studios»), die Bühne (Lani Tran-Duc) ist mit Plastikpalmen, mobilen Treppen und Regiestühlen möbliert, in einer Ecke steht ein Kleiderständer mit Kostümen («Asian Characters»). Aus den Nestroy-Couplets werden Rap-Nummern, aus Titus Feuerfuchs wird der Jungfilmer Titus Fox (Moses Leo), der den «Talisman» verfilmen ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Theater-heute-Artikel online lesen
- Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Theater heute Juni 2024
Rubrik: Chronik, Seite 59
von Wolfgang Kralicek
Unica Zürn beschreibt in «Dunkler Frühling» ein zwölfjähriges Mädchen, das sich aus Liebeskummer aus dem Fenster stürzt. 1970, ein Jahr nach Erscheinen der Erzählung, wirft sich die 54-jährige Schriftstellerin selbst aus dem Fenster und stirbt. Heute wirkt Zürns nur 64 Seiten kurze Erzählung wie ein beklemmender Ruf aus alten Zeiten. Überdeutlich beschreibt sie...
Wie ist es dem Autor Tobias Ginsburg nur gelungen, zu immer neuen rechtsextremen Männerbünden Zutritt zu erhalten, undercover, kaum verkleidet, ausgerechnet er, ein «schmächtiger Jude», wie er sich selbst im Schauspiel Köln zu Beginn auf einer großen Videoleinwand bezeichnet? Anderthalb Jahre lang hat er recherchiert, bevor sein beeindruckendes Buch «Die letzten...
Ist George Orwells dystopisches Romanmärchen «Farm der Tiere» theatertauglich? Oliver Frljic hat jetzt am Stuttgarter Schauspiel eine eigene Bearbeitung auf die Bühne gebracht – unseren Zeiten angepasst, das Original eingeschmolzen, den Plot verändert. Der Stoff ist und bleibt so oder so aktuell, keine Frage. Es ist überzeitlich plastisch, wie genau Orwell das...
