Die Angela und der Sigmar
Hat die Dame wirklich (schon) das Zeug zur Theaterfigur? Sicher, das, was man ihr nachsagt, ist wie aus dem Shakespeareschen Charakter-Fundus: «Die Raffinierte», «Königin der Macht», «Die heißkalte Frau», «Die Unterschätzte», gar eine «Lady Eisenherz» soll sie ja sein. Und doch sagen irgendwie alle «Mutti» zu ihr. Wie geht das zusammen? Und vor allem: Wie prickelnd kann diese Jekyll-Hyde-Veranlagung auf der Bühne sein?
Gar nicht prickelnd, eher bemüht und im platten Sinn unterhaltsam.
Zumindest in dem Versuch, den Juli Zeh und Charlotte Roos zu verantworten haben: Angela Merkel erscheint da als heftig karikierter Dramen-Star inmitten halbdebiler und profilierungssüchtiger Kabinetts- und Parteikollegen, als zentraler Fixstern auf
einer Milchstraße ranziger Polit-Kalauer. Das Stückchen «Mutti», angelegt irgendwo zwischen Kabarett-Nummernrevue und Therapie-Klamotte, uraufgeführt bei den Ruhrfestspielen und später am koproduzierenden Nationaltheater Weimar vor einem heiter-glucksenden Publikum ins Repertoire geschickt, ist nichts anderes als der betulich-harmlose Versuch, auf der Höhe der Zeit zu balancieren. Schließlich fallen aber alle tief: die Autorinnen, Hasko Weber als Regisseur ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Theater-heute-Artikel online lesen
- Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Theater heute Oktober 2014
Rubrik: Chronik Weimar, Seite 69
von Bernd Noack
ANMERKUNG ZU DER ETWAIGEN UMSETZUNG DES SKRIPTS AUF EINER THEATERBÜHNE
Da es sich um ein Hörspielskript handelt und nicht um einen originären Theatertext, bedarf es bei einer etwaigen Umsetzung auf einer Bühne einer umfassenden Transformation. Veränderungen in der Dramaturgie, Streichungen, das Einfügen von Fremdtexten o.Ä. in größerem Maße ist daher nicht...
Aalen, Theater der Stadt
3. Dreßler nach Netenjakob, Macho Man
R. Winfried Tobias
4. Ecer, Am Rand (DE)
R. Tina Brüggemann
5. Dirisamer nach Erlbruch, Ente, Tod und Tulpe
R. Petra Jenni
Altenburg/Gera, TPT
3. Miller, Tod eines Handlungsreisenden
R. Bernhard Stengele (in Gera)
Annaberg, Eduard-von-Winterstein-Theater
5. Theobalt nach Guareschi, Don Camillo und Peppone
R....
Wenn Angela Merkel heutzutage Königin Isabella die Katholische ist und Barack Obama König Ferdinand», überlegt der Autor und Regisseur Rodrigo Garcia im Programmbuch des polnischen Theaterfestivals Malta, «dann sind unsere Kuratoren und Experten auf dem Gebiet der Kunst eine spezialisierte Armee im Dienst der Monarchen des Marktes auf der Mission, künstlerische...
