Operettenseligkeit
Auch Erfolge können altern. Bertolt Brechts und Kurt Weills «Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny» jedenfalls hat in Stuttgart einen faden Nachgeschmack hinterlassen. Das diabolische Spiel, das Brechts gleichermaßen opern- wie kapitalismuskritischer Text hier auftischt, und das diabolische Vergnügen, das Weills kulinarisch schmissige Musik dagegen setzt, finden – selbst im Kontrast – nicht zusammen.
Da hilft es auch wenig, dass das Regieteam um Ulrike Schwab das Theater und seinen Raum unterwandert, die leere Bühne zum Konzertpodium umbaut, den Orchestergraben hochfährt, den Boden mit einer Nachahmung von Michelangelos «Jüngstem Gericht» überzieht und außerdem einen dann allerdings kaum bespielten schmalen Holzsteg bis in die Mitte des Parketts schiebt. Besonders «interaktiv» wird das Geschehen dadurch nicht. Ein Fake, das Publikum werde «Teil des Ganzen», wenn selbst der Freiwillige, der zur Liebesfolter auf die Bühne gelockt wird, inszeniert ist.
Uneingelöst bleibt auch Schwabs Idee, die Weltuntergangsrevue aus der Sicht eines sich gegen die Menschheit im Allgemeinen, insbesondere aber gegen die Männerwelt verbündenden Duo Infernale zweier Frauen, der Kriminellen Leokadja ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt Juli 2024
Rubrik: Panorama, Seite 55
von Uwe Schweikert
Als Daniel Ott und Manos Tsangaris 2016 die «Münchener Biennale für neues Musiktheater» übernahmen, gab es erst einmal ein großes Aufatmen. Nicht dass Peter Ruzicka, der unmittelbare Vorgänger, keine erfolgreiche Arbeit geleistet hätte. In seiner Ära brachte die Biennale einige Werke zur Uraufführung, die tatsächlich das leisteten, wonach Ruzicka stets suchte: die...
Man könnte denken, diese Oper sei soeben erst in Moskau geschrieben und ins Deutsche übersetzt worden, um den in Russland stark verbreiteten Denunziationen zu entgehen. Denn der in Einsamkeit regierende Herrscher, der sich in Viktor Ullmanns «Kaiser von Atlantis» für eine Weile «zum besseren Regieren» zurückgezogen hat, das ist im Grunde Russland. Und der «Krieg...
Nicht nur stoische Menschen wissen es: Wer sich in Geduld fasst, erträgt die Zumutungen des Lebens umso leichter. Regisseur Dirk Schmeding lässt die Figuren in Puccinis «Il trittico» daher allesamt geduldig warten. Dazu setzt er sie zu Beginn in einen Glaskasten, ein schmuckloser Warteraum mit Wasserspender. Im ersten Teil darf darin sogar geraucht werden, im...
