Paare, Passionen und Passanten

Die Wirklichkeit ist eine (im besten Sinne) merkwürdige Angelegenheit. In jeder Sekunde tauchen wir in sie ein, nur wähnend, was uns in ihren Tiefen erwartet, was sie uns entgegenbringt, ja: woraus sie grundlegend besteht und als was wir dieses Grundlegende deuten dürfen. Wir definieren Wirklichkeit und müssen doch zugestehen, dass dies wenig nützt, weil die Wirklichkeit so wandelbar ist wie ein Chamäleon – und weil sie es letztlich ist, die uns beherrscht.

Insofern stimmt die Kombination der beiden Stücke, die Verena Stoiber am Staatstheater Mainz gewählt hat (sieht man einmal davon ab, dass eines eine mittelalterliche Legende zum Vorbild hat und das andere im Kalabrien des späten 19. Jahrhunderts angesiedelt ist). In Puccinis Debüt «Le Villi» von 1884, dem ersten Bühnenwerk aus dem Geiste des stile mascagnano, sind es die titelgebenden Feenwesen, deren magische Kräfte einen treulosen Mann seinem (tödlichen) Schicksal zuführen; in Leoncavallos Dramma in due atti «Pagliacci», das für gewöhnlich mit Mascagnis «Cavalleria rusticana» zum veristischen Doppel verschweißt wird, ist es das Theater selbst, das seine Funktion aufgibt, von der Wirklichkeit überrumpelt wird und schließlich ...