Eine Sphinx auf dem Sprung

Erfreuliche Botschaft für Autoren von Biographien: Es ist nicht komplett sinnlos, über Komponisten zu schreiben! Zwar mag das 500. Buch über Richard Wagner verzichtbar sein und das zehnte über Clara Schumann erst recht, aber in den Grüften der Musikgeschichte dämmern nach wie vor unzählige Vergessene, Verdrängte und Vernichtete dem Tag ihrer literarischen Auferstehung entgegen. Deren Schöpfungen die Spielpläne ungemein bereichern könnten.

«Begraben in der Hölle»: Dieser Werktitel Rued Langgaards (1893–1952) ist keine poetische Floskel, er entsprang wie alles, was Dänemarks wunderliches Genie zu Papier brachte, existenzieller Not. Allerdings dauerte es, entgegen Langgaards Befürchtung, keine zweitausend Jahre bis zu seiner Rehabilitation, sondern nur fünfundzwanzig. Bendt Viinholt Nielsen begann 1976, das Œuvre des schrillen Außenseiters zu erforschen. Er legte 1991 ein kommentiertes, mit biographischen Daten versehenes Werkverzeichnis vor und schickte dem 550-seitigen Elaborat 1993, 2012 und 2023 drei Biographien hinterher. Die jetzt vorgelegte Übersetzung ist eine erweiterte Fassung der letzten Publikation.

Langgaard war zu Lebzeiten keineswegs unbekannt. Er galt als Wunderkind, ...