Play Auerbach!

Eine Erinnerungsrevue Unter Mitarbeit von Marisa Wendt Ein Auftragswerk der Münchner Kammerspiele © Aufführungsrechte 2025 DREI MASKEN VERLAG GmbH München

Theater heute - Logo

München, 1945. Nach der Niederlage Deutschlands im Zweiten Weltkrieg wird Dr. Philipp Auerbach von den Amerikanern als «Staatskommissar für rassisch, politisch und religiös Verfolgte» eingesetzt. Der jüdische Unternehmer, der Auschwitz überlebt hatte, verhilft in dieser Position vielen Jüdinnen und Juden zur Ausreise nach Israel, hat aber eigentlich das Ziel, jüdisches Leben in Deutschland wieder zu etablieren und die politischen Weichen für Reparationen zu stellen.

Am Ende war Auerbach den Interessen unterschiedlicher Gruppen im Weg – und endet tragisch: Seine Behörde wird geschlossen, Auerbach selbst wegen Korruption und Veruntreuung verurteilt, er begeht Suizid. Im München der nahen Zukunft probt eine Theatergruppe in den Überresten der deutschen Theaterlandschaft eine Erinnerungsrevue – mit eingängigen Songs, prominenter Besetzung und vielen guten Absichten. Aber kann man als deutsche Theatergruppe «alles richtig machen», wenn man die Geschichte einer historischen jüdischen Figur aus der NS-Zeit erzählen möchte?

Personen
Beate, Antisemitismus-Beauftragte / Hannah Arendt
Rafael Kuhn, Schauspieler / Philipp Auerbach
Therese Giehse, Theaterlegende
Müller, bayerischer ...

AVISHAI MILSTEIN, geboren 1964 in Israel, studierte Theaterwissenschaft an der Ludwig-Maximilians-Universität in München. Seit 1998 ist er Chefdramaturg am Beit Lessin Theater in Tel Aviv, außerdem Gründer und künstlerischer Leiter des Theaterfestivals IsraDrama. Avishai Milstein ist Regisseur, Autor und Übersetzer von über 100 Theaterstücken, von denen einige auch in Deutschland zur Uraufführung kamen, etwa «Die Friedensstifterin» am Staatstheater Kassel.

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Februar 2026
Rubrik: Stückabdruck, Seite 75
von Avishai Milstein

Weitere Beiträge
Aus dem Kartoffelfeuer

Am Ende sitzt Oskars Großmutter mit ihren vier Röcken, unter denen sich auch mal ein Verfolgter verstecken kann, wieder am Kartoffelfeuer und hält eine Knolle in die Glut. Wie schon in der Einstiegsszene – der Regisseur Armin Petras gibt seiner Bühnenbearbeitung von Günter Grass’ «Blechtrommel» einen zyklischen Schluss. Politische Geschichte wiederholt sich?...

«Wir machen weiter»

Mauern, Barrikaden, Zäune ... Unsere Welt kann jeden Moment auseinanderfallen. Wir leben an der Grenze, nahe der Frontlinie, versunken in Chaos und Unsicherheit», lautet der nicht gerade optimistische Gesellschaftsbefund im Programmtext der neunten Ausgabe des Festivals Generation After. Seit 2017 veranstaltet das von Krzysztof Warlikowski gegründete und...

Menschenwürde ist kein Seelenfresser

Der Vorfall: Bei einer Jubiläumsfeier des Hamburger Schauspielhauses wurden Fotos historischer «Othello»-Inszenierungen von Peter Zadek und Stefan Pucher aus den Jahren 1976 und 2004 gezeigt, die Blackfacing verwendeten. Die Schauspielerin und Regisseurin Isabelle Redfern war anwesend und berichtete in den sozialen Medien davon, was zu öffentlicher Kritik an der...