Tragik des Alltags

Als seinen Lieblingsautor nennt Simon Stephens Raymond Carver, und er zitiert ihn im Interview mit dem Satz: «Als Schriftsteller muss man die Fähigkeit haben, die Welt mit offenem Mund und kindlichem Staunen zu betrachten.» Sein Lieblingsdramatiker ist Anton Tschechow, «denn er war der Auffassung, dass die Menschenliebe kommuniziert werden kann. Dass die kleinen Dinge, die Menschen tun – wie sie sich bewegen, wie sie sprechen oder einander ansehen – unglaublich viel ausdrücken.

» Und es gibt auch einen deutschen Autor, den er bewundert – Franz Xaver Kroetz, weil er «unglaubliche Geschichten erzählt, ohne dass die Figuren ein Wort sagen». Kroetz’ «Stallerhof» ist eines seiner Lieblingsstücke, neben «Kasimir und Karoline» von Ödön von Horváth. Er mag die Filme von David Lynch und Martin Scorsese und träumt davon, wie spannend es sein könnte, «Ereignisse mit der gleichen Gewalt und Kraft in einem Theater zu erleben». Wovon er träumt und was Simon Stephens bewundert, lässt sich alles in seinem jüngsten Stück entdecken – es ist eine Familiensaga von fast Scorsesescher Breite, voll diskreter Menschenliebe und wortloser Dramatik. Maurice Maeterlinck, so seltsam es klingt, hätte das Stück ...