Manische Narzissten

Shakespeare «Was ihr wollt» am Theater an der Ruhr

Theater heute - Logo

Malerisch prangt der Mond über der hohen Steinmauer, die am Ende der Bühne jeglichen Ausweg zu verweigern scheint. Blaues Licht taucht den Raum in Melancholie. In einer Ecke verheißt eine pinke Leuchtschrift «Illyrien» und erinnert mit Flügel und Pianist an eine Bar. Eine verwaiste Badewanne trägt die Aufschrift «No Veritas», tote Gleise führen ins Nichts (Bühne: Gralf-Edzard Habben). Am Rande dieses märchenhaften Ortes sitzen die Schau–spieler in geringelten Pullovern, rote Plastikeimer über die Köpfe gestülpt.

Schiffbrüchige? Ge­fangene? Spielfiguren? In jedem Fall Identitätslose, die erst zu eigenem Leben erwachen, als sie sich ihr Kostüm überziehen.

Karin Neuhäuser potenziert in ihrer farbenprächtigen (selbst das Säufertrio kotzt mehrfarbig), derb-komischen Inszenierung von «Was ihr wollt» den Hang zur Selbst–inszenierung der verwirrt-verliebten Figuren. Während bei Shakespeare der Geschlechter-tausch der schiffbrü­chigen Viola die Liebeswirrungen auslöst, setzt sich hier jeder permanent für sein imaginiertes Gegenüber in Szene – sich selbst wie den an­deren dabei gnadenlos verkennend. Die bunte Gruppe der sich manisch selbst entwerfenden Narzissten trifft den modernen Menschen ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Theater heute? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Theater-heute-Artikel online lesen
  • Zugang zur Theater-heute-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Theater heute

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Theater heute Dezember 2011
Rubrik: CHRONIK, Seite 50
von Natalie Bloch

Weitere Beiträge
Helden gibt’s im Epos

Wie lässt sich die Ilias mit heutigen Kriegen verbinden? Über den Kriegsanlass wohl kaum: Selbst wenn man Michelle Obama oder Carla Bruni die Attraktivität einer schönen Helena
zusprechen würde, dürfte keiner der beiden staatenlenkenden Ehegatten wegen der Entführung seiner Frau sämtliche Verbündeten mo­bilisieren können für einen gnadenlosen Eroberungskrieg gegen...

Der Gegenspieler

An einem verregneten Sommerabend Ende der neunziger Jahre kehrte dieser heimatlose Odysseus nach München zurück – nicht an eines der beiden großen Bühnengestade dies- und jenseits der Maximilianstraße, an denen Heinz Bennent in den siebziger und achtziger Jahren der hellste und fernste Stern gewesen war: am Residenzthea­ter als Ingmar Bergmans Andersen in Per Olov...

Aischylos «Die Orestie»

Dieser Klytaimestra ist jeder Zweifel fremd. Wenn Susann Thiede mit frisch bürolackierten Fingernägeln und dem Charme einer Politkommissarin ihren Gattenmord rechtfertigt, müsste jedes Hinrichtungskommando vor Schreck die Waffen strecken. Nicht so Orest, bei Arndt Wille ein ebenso blass verschreckter wie augenrollend erleuchteter Vaterrächer, der sein Schwert...