Tragisch-Animalisch

Ein Argentinier versucht ein Update von «Schwanensee».

Tanz - Logo

Miguel Robles
ich sah die Tänzer Ihrer Kompanie bei einer öffentlichen Probe von «Tabula rasa», und die Körpersprache schien mir einer antiken Tragödie zu entstammen. Am Abend der Aufführung war ich überrascht, sie in Tierkostümen zu sehen. Es gibt in der Tat einen Zusammenhang mit der griechischen Mythologie. In manchen Szenen nährt sich die Körpersprache der Tänzerinnen aus Bildern von Erinnyen, der aggressiven, wutentbrannten Kreuzung aus Raubvögeln und den drei Gorgonenschwestern. Auch die dreizackigen Kronen und Vogelschnäbel der Kostüme kommen daher.

Doch wenn man es psychologisch hinterfragt, sind die Erinnyen nur die Projektion des Opfers, das es akzeptiert, misshandelt zu werden.

Ihre Kompanie ist zeitgenössisch ausgebildet, aber Sie inszenieren «Tabula rasa», als wäre es Teil eines romantischen Balletts in mehreren Aufzügen. Meine Ausgangspunkte waren Nijins­kys Faun, die Ballets russes und das romantische Ballett. Ich fragte mich, wie es heute möglich wäre, «Schwanensee» und den zweiten Akt von «La Sylphide» in einem Stück zusammenzufassen. Man kann kein romantisches Ballett mehr kreieren. Aber dank der Animalität kann man es transparent machen. Und darin liegt eine ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von tanz? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle tanz-Artikel online lesen
  • Zugang zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von tanz

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Tanz Februar 2008
Rubrik: Das Tier in dir, Seite 18
von Thomas Hahn

Vergriffen
Weitere Beiträge
Brief aus Riga

Traditionell ist das Weiße Haus ein Gebäude von höchster staatstragender Bedeutung, etwa die Residenz des Präsidenten der Vereinigten Staaten oder das Gebäude der russischen Regierung in Moskau. So etwas gibt es auch in Riga. Hier wird die Lettische Nationaloper so genannt, wo seit 1919 auch das Rigaer Ballett zu Hause ist. Das majestätische schneeweiße Gebäude an...

Karene Lyngholm

Karene Lyngholm will celebrate the grand opening of Dansens Hus’ new permanent venue in Oslo on February 29. Dansens Hus has been programming national and international contemporary dance since 2004, but the acquisition of a permanent venue now is an important milestone. “Undoubtedly, it means a lot that we finally have a venue and an organisation for present-ing...

Jenseits

The Animal Theatre Manifesto

By Wayn Traub

1. The animal is the beginning and end of animal theatre. It is both the source and the aim.

2. Animal theatre is born of a deep desire, the cry of the animal in each of us (animus). The creator transforms this desire into action (animer) and if his performance is successful, the animal in man is aroused (animal). Theatre...