REGINALDO OLIVEIRA «LILI, THE DANISH GIRL»

Die schlimmen Ärzte um den stählernen OP-Tisch lachen laut. «Ha, Ha, Ha!» Huch – soll man jetzt erschrecken bei dieser albernen Geisterbahn-Nummer? In der ersten OP-Szene gehen ignorante Mediziner mit theatraler Emphase zu Werke. Beim zweiten Anlauf hat der Patient, der danach eine Patientin sein wird, mehr Glück, liegt bei einem verständigen Vertreter einer weithin zynischen Zunft unterm Messer.

Darum geht es in «Lili, the Danish Girl», einem Ballett, das auf einem historischen Fall beruht: Der Däne Einar Mogens Andreas Wegener, geboren 1882, steht seiner Frau Gerda, einer Künstlerin, in Frauenkleidern Modell. Mit der Zeit findet er zu seiner gefühlsmäßig wahren Identität als Frau und lässt sich körperlich entsprechend anpassen.

Menschen im «falschen» Körper hat es schon immer gegeben. Aktuell ist das Thema als Ballett vor bürgerlichem Publikum im Salzburger Landestheater angekommen, dramaturgisch wie auch choreografisch sattsam weichgespült und deshalb ganz leicht verdaulich. Denn das Thema, das sich Reginaldo Oliveira, brasilianischer Ballettchef am Hause, vorgenommen hat, passt natürlich blendend zur auch kulturell eingeforderten Diversität. An sich stellt Reginaldo Oliveira ...