Für Gott

Anders als in anderen Ländern Europas verbringt der aufrechte französische Opernfan selbst den Heiligen Abend gern im Opernhaus oder Konzertsaal. Ob allerdings auch Napoleon ein solcher Aficionado war, als er beschloss, am 24. Dezember 1800 der französischen Erstaufführung von Haydns «Schöpfung» (alias «La Création du monde») in der Pariser Oper beizuwohnen, darf bezweifelt werden.

Zu Weltgeschichte wurde diese Aufführung jedoch wegen des politischen Zusammenhangs: Royalisten wollten den Herrscher, zu dieser Zeit noch nicht Kaiser, sondern Erster Konsul Frankreichs, ins Jenseits sprengen. Der mit Sprengstoff beladene Karren der Attentäter explodierte allerdings schon auf dem Weg zum Opernhaus, viele Unschuldige wurden getötet.

Die Aufführung war indes eine kulturhistorische Tat, weil sie die französische Sprache in die Rezeption mit einführte. Bei dieser Gelegenheit wäre dieses Werk mit deutschem Text unvorstellbar gewesen; obwohl es als Paradigma der Wiener Klassik galt und gilt. Auch war dieses Oratorium kompositions -geschichtlich wie musiksoziologisch wegweisend: Die Kompositionen der sich im 19. Jahrhundert herausbildenden Laienchor-Kultur suchten ihr Vorbild in Haydns ...