Chapeau, Madame Ardant!

Schostakowitsch: Lady Macbeth von Mzensk
Athen | Griechische Nationaloper

Opernwelt - Logo

Welche Regisseurin, welcher Regisseur wünschte sich das nicht: Carte blanche bei der Stückauswahl. Fanny Ardant, eine der letzten großen Film- und Theaterdiven Frankreichs, kam in diesen Genuss: Die Griechische Nationaloper mit Sitz im Kulturzentrum Stavros Niarchos fragte bei der Schauspielerin an, ob sie Interesse hätte, in Athens modern-mondänem Musentempel ein Musiktheateropus zu inszenieren; sie selbst dürfe aussuchen.

Wer nun dachte, Ardant würde sich als späte Debütantin auf diesem heiklen Terrain für ein Werk entscheiden, dessen Sprache und Esprit sie genuin beherrscht, irrte: Die Drehflasche blieb bei Schostakowitschs «Lady Macbeth von Mzensk» liegen.

Was sie ausgerechnet an diesem wenig sonnigen, dramaturgisch kniffligen Stück affizierte, beschrieb Fanny Ardant in einem knappen Programmbuch-Essay. Sie liebe die Titelfigur, wissend, dass es gefährlich sei, eine Kriminelle zu lieben. Aber diese Katerina Ismailova sei mehr als eine Figur aus der Welt des Novellisten Nikolai Leskov, die Eingang in eine Oper von Schostakowitsch gefunden habe; sie könne uns jeden Tag zu jeder Zeit überall persönlich begegnen: als Versuchung, als Gefahr, als Herausforderung. Und als ...

Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo

Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
  • Alle Opernwelt-Artikel online lesen
  • Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
  • Lesegenuss auf allen Endgeräten
  • Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt

Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen

Digital-Abo testen

Opernwelt Juli 2019
Rubrik: Panorama, Seite 32
von Jürgen Otten

Weitere Beiträge
Aufhören kommt nicht in Frage

Die Sache mit der Banane, das spürte er, war keine gute Idee. Das Zweit-Rendezvous fällt daher anders aus, im schimmernden Rokoko-Gewand, das Affen eher selten tragen. Und nun mit einer silbernen Rose in der Hand, an der die Angebetete schnuppert: «Hat einen starken Geruch …»? Zu diesem Satz kommt es nicht, wir befinden uns schließlich bei Hans Werner Henze. Aber...

Kabinettstück

Die Frage nach dem feurigen Engel ist keine, die durch Magie, Wissenschaft oder Theologie beantwortet werden kann. Er ist Symbol, genauer: projizierter Fixstern im jungen Leben Renatas. In Kindertagen war er ihr (einziger?) imaginierter Spielkamerad, in der Pubertät mutierte er zum angstbesetzten, unkontrollierbaren Zerrbild körperlicher Begierden. Dämonisierte...

Schmerzlich leicht

Gelegentlich öffnet sich der Himmel des Liedgesangs. Für den Schreiber dieser Zeilen war’s etwa im Frühjahr 1964, als er in Graz Fritz Wunderlich mit Schumanns «Dichterliebe» live hörte. Die Einspielung dieses Zyklus durch den Tenor und Hubert Giesen darf als Referenz gelten; freilich folgt sie der auch heute noch weithin benutzten, 16 Lieder umfassenden...