Beschränkt
Opern von Ottorino Respighi schafften es in Nordamerika selten auf den Spielplan. Die Metropolitan Opera etwa stellte ein einziges Werk vor: «La campana sommersa»– in der Saison 1928/29. Die letzte szenische Produktion in New York riskierte die Gotham Opera vor zwölf Jahren: «La bella dormenta nel bosco».
Nun konnte man «La campana sommersa» dank der New York City Opera im kleinen Rose Theater am Lincoln Center erneut begutachten – in einer schönen, fantasiesprühenden Koproduktion mit dem Teatro Lirico in Cagliari (mit einigen aus Italien «importierten» Musikern und neuer Besetzung). Und am Ende verstehen, warum das 1927 in Hamburg (mit Gunnar Graarud, Sabine Kalter und Rudolf Bockelmann) uraufgeführte Werk – es basiert auf dem Märchendrama «Die versunkene Glocke» von Gerhart Hauptmann – nie im Repertoire Fuß fasste: Das überlange Libretto ist weitschweifig und absurd, der durchweg gut, oft plastisch instrumentierten Musik mangelt es an eingängigen Melodien. Mitunter klingen Debussy und Ravel durch. Gleichwohl entwickelt das Ganze einen faszinierenden Sog.
Auch weil der Bühnenbildner Juan Guillermo Nova es verstand, dem schmalen Raum durch geschickt gestaffelte Videobilder Tiefe ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von Opernwelt? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Opernwelt-Artikel online lesen
- Zugang zur Opernwelt-App und zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Opernwelt
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
Opernwelt Juni 2017
Rubrik: Panorama, Seite 52
von David Shengold
Alberto Ginastera, der international prominenteste Komponist Argentiniens im vergangenen Jahrhundert, war zu vielseitig, um als vermeintlich «typischer» südamerikanischer Tonsetzer mit dem klischeegerechten Aroma des rhythmisch-folkloristisch inspirierten Temperamentsmusikers wahrgenommen werden zu können. Dieser Façon entspricht am ehesten seine frühe...
Ja, es gibt Vorurteile gegen dieses Stück: nicht zu Unrecht. Ganz ausgereift erscheint die Geschichte nicht, wirkt zudem bei oberflächlichem Blick wie ein «Rosenkavalier»-Imitat, wie der fahle Nachhall des Geniestreichs. Ist es aber nicht, wenn man genau hinschaut. Und vor allem: hinhört. Dann wird schlaglichtartig die Vergänglichkeit der Epoche bewusst, und wie...
Vor langer Zeit hat mir eine Kollegin von einer Auseinandersetzung mit einem Regisseur erzählt. Ich habe die Anekdote nie vergessen. Sie schuftete als Fiordiligi für eine Wiederaufnahme. Auch bei der Premiere war sie dabei gewesen, jetzt – mit Abstand – schien ihr manches noch absurder als zuvor. Als es an «Per pietà» ging, konnte sie sich die Frage einfach nicht...
