Transition
Ein Tänzer hört auf zu tanzen. Einer? Alle. Bis auf seltene Ausnahmen beenden Tänzer ihren Beruf in einem knackigen Alter, Jahrzehnte vor der Rentengrenze. Das weiß jeder, der mit dem Tanzen beginnt, aber er denkt nicht dran. Eine Reihe von Studien bezeugen: Das Berufsende ist tabu.
Nichtmehrtanzen ist keine Schande, sondern normal. Nur nicht für einen selbst. Der Tanzberuf lässt sich nicht wie ein hübscher Mantel ablegen. Das Tanzen steckt in einem drin; das Getriebe läuft jahrelang von morgens bis abends; bei freischaffend jobhopsenden Tänzern nur unregelmäßiger.
Was passiert, wenn dieses Rotieren stoppt?
Das Fachwort für den Übergang von der Tanzkarriere zum nächsten Beruf ist das englische «Transition», vom Lateinischen «transire» für hinübergehen, überqueren. Ein aktives Verb. Es geht ums Tun, um Entscheidungsschritte: 1. Motor abstellen, aufhören, 2. neue Blickrichtung wählen, 3. losgehen. Die Wege hinüber sind mal gerade, mal krumm, manche lang, manche kurz.
Der Grund zum Aufhören beeinflusst alles Weitere: a) Hat man selber entschieden, oder b) zieht der Körper wegen Verletzung oder Verschleiß die Bremse oder c) muss man sich dem Beschluss anderer fügen? Ersteres kann, wie ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent von tanz? Loggen Sie sich hier ein
- Alle tanz-Artikel online lesen
- Zugang zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von tanz
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
What next? «Wir werden versuchen, dieses Werk auf jede uns mögliche Weise am Leben zu erhalten», sagt Robert Swinston, langjähriger Tänzer der Merce Cunningham Dance Company (MCDC), rechte Hand des Choreografen und einer von vier Treuhändern des Cunningham Trust. «Wir werden keine neuen Stücke mehr haben, aber was wir haben, wird bewahrt. Wir nehmen etwa fünfzig...
Klar, Vladimir Malakhov hat etwas zu sagen, und seine beiden Schüler scheinen davon auch zu profitieren. Drei Szenen hat der Intendant des Staatsballetts Berlin jeweils für seine in Japan produzierten «Master Lessons» ausgewählt, um die beiden Youngsters vom Tokyo Ballet nicht zu überfordern – und da das Coaching auf Englisch geschieht (mit einer ganz und gar nicht...
«Dialoge 09» war ein gesellschaftliches Ereignis in einer Stadt, die an solchen ja nicht arm ist. Im März, noch vor der Wiedereröffnung des Neuen Museums auf der Berliner Museumsinsel, schuf Sasha Waltz mit 70 Tänzern, Musikern und Sängern eine Choreografie für das vom britischen Star-Architekten David Chipperfield innovativ restaurierte Bauwerk. Arnd Wesemann...
