salzburg: superamas: youdream

Der Traum beginnt mit einer Pikanterie von nicht weniger als napoleonischen Ausmaßen, und zwar in Polen. Mit der zauberhaften Gräfin Maria Walewska, die 1804 als zarte 18-Jäh­rige mit einem reichen, um ein halbes Jahrhundert älteren Herrn zwangsverehelicht wurde. Drei Jahre darauf verliebte sich Napoleon in sie. Maria blieb standhaft, traf den Kaiser erst auf Drängen ihres patriotischen Gatten zum Tête-à-tête – und wurde dann doch seine Mätresse.

In «youdream», der jüngsten Arbeit des französisch-österreichischen Kollektivs Superamas, wird der Riss zwischen Traum und Wirklichkeit genüsslich verbreitert. Der Titel erinnert an YouTube oder YouPorn. Auf die eigens für dieses Projekt eingerichteten Website youdream.be sind inszenierte Chats hochgeladen, in denen Träume erzählt und Klischees gedroschen werden, was nicht ohne schamloses Mobbing abgeht. Wie Bonusmaterial wirken derzeit noch kurze, von Superamas gedrehte Szenen, die zu einer Fernsehserie für das Internet zusammenwachsen sollen, so eine Sequenz über den italienischen Westentaschen-Napoleon Silvio Berlusconi mit Angela Merkel und Margaret Thatcher.

Einige der Chats werden auch im Bühnenstück gezeigt. Sie sind als ...