Medien 4/21

Ballettroman
DELPHINE ÜBER DEN DÄCHERN
Zwanzig Jahre nach dem Tod der französischen Schauspielerin und Schriftstellerin Odette Joyeux, die sich als junges Mädchen an der Pariser Oper zur Tänzerin ausbilden ließ, hat der Insel-Verlag unter dem Titel «Delphine über den Dächern» eine Neuauflage ihres ursprünglich 1951 erschienenen Ballettromans vorgelegt.

Schon die Kapitelüberschriften («Die verbotene Tür», «Die Bestrafung», «Das Verhör») deuten an, dass der Weg nach oben – sei es in den Ballerinenhimmel, oder auch nur ganz konkret hinauf aufs Dach der Pariser Oper – einem klassischen Erzählmuster folgt und mit allerlei spannenden Hindernissen gesäumt ist.

Das rund 250 Seiten starke Jugendbuch lockt mit attraktiven Zugaben, die den Roman in einen zeitgenössischen Kontext betten. So ruft die berühmte Balletttänzerin und Professorin der Staatlichen Ballettschule Berlin, Polina Semionova, in ihrem Vorwort allen schmökernden Ballettratten zu, ihrem Traum von der großen Bühnenkarriere zu folgen. Im Anhang berichtet die junge japanische Ballerina Yuria Isaka über den Alltag einer Profitänzerin am Staatsballett Berlin, während der Stuttgarter Kompaniechef Eric Gauthier im Interview vom ...