Auf der Walz

Caravan und Connemara! Das scheint der Arbeitsplatz zu rufen, zu versprechen, zu mahnen, zu wünschen. Ein Pappschild, an die Wand geklemmt, ein Buch auf dem Schreibtisch von Yvonne Whyte in einem der großen Büroräume von PACT Zollverein. Ansonsten sieht es hier mit Bildschirm und Papieren ganz unspektakulär nach Arbeit aus. Ohne Yvonne Whyte würde bei PACT nichts laufen. Sie ist die gute Seele in der gefliesten Welt der ehemaligen Waschkaue auf der Zeche Zollverein im Norden von Essen.

Kein Seelchen, sondern ein analytisch denkender, handelnder, klar sprechender Mensch, mit Humor, mit der aufrechten Haltung einer ehemaligen Tänzerin – und immer mit einem Schlüsselbund am Hosenbund. 

Ihre offizielle Funktion heißt seit Neuestem: Leitung Produktion & Projektentwicklung, Head of production & project development. Yvonne Whyte ist die Oberkoordinatorin des Betriebes. Sie übersetzt und vermittelt sozusagen zwischen Bedürfnissen und Notwendigkeiten von Künstlern, Produktionen, Gastspielen, Residenzlern, Technikern, Räumen, Regularien. Und sie sorgt dafür, dass jedes veröffentlichte Wort auch auf Englisch erscheint. Die konsequente Zweisprachigkeit aller Programmbroschüren, Abendzettel ...