Editorial 4/2017
Changes
Changes – thinking of the weather this summer, the word has an undeniably negative overtone. But changes can also be positive, signalling motion and progress. Nevertheless, there is a huge desire for stability, not only where the weather is concerned. When change happens as fast and furiously as today, we hang on tighter to what we know. Take the friends of Berlin’s Volksbühne theatre, for instance, who would have liked to keep artistic director Frank Castorf at the theatre indefinitely. But change is coming to the Volksbühne, too, as we report in this issue.
The work of rosalie, who passed away this June, was constantly changing and evolving. A stage-art innovator whose stage design evolved into light installations, rosalie raised the importance of light and space. Some new ideas in the field were impressively demonstrated at this summer’s festivals, such as Sommerszene Salzburg and the Thunersee festival.
The reports in this issue’s Fokus also testify to many changes. Several of them concern current renovation projects, some of them problematic. New buildings are planned in Rostock, Nuremberg, Stuttgart, Augsburg, Frankfurt am Main and Bonn. Lessons seem to have been ...
Weiterlesen mit dem digitalen Monats-Abo
Sie sind bereits Abonnent der Bühnentechnischen Rundschau? Loggen Sie sich hier ein
- Alle Bühnentechnische-Rundschau-Artikel online lesen
- Zugang zum ePaper
- Lesegenuss auf allen Endgeräten
- Zugang zum Onlinearchiv von Bühnentechnische Rundschau
Sie können alle Vorteile des Abos
sofort nutzen
BTR Ausgabe 4 2017
Rubrik: English texts, Seite 99
von
Fire is a firm fixture of event culture in France. Flames can be seen blazing under the feet of tango dancers and at the top of the Eiffel Tower. Groupe F and Compagnie Bilbobasso are among the ensembles offering pyrotechnic driven effects that have cornered a lucrative market with their highly specialist know-how. Their spectrum of products ranges from gigantic...
Feuer und Flamme gehören in Frankreich fest zur szenografischen Kultur. Es lodert sowohl unter den Füßen von Tangotänzern als auch in den Höhen des Eiffelturms. Künstlerische Ensemble wie Groupe F oder Kompanie Bilbobasso haben sich auf Feuereffekte spezialisiert und sich mit ihrem hochspezifischen Know-how einen lukrativen Markt erobert. Von gigantischen Pyroshows...
1992 trat Frank Castorf als Intendant der Volksbühne an, jetzt endete sein Vertrag nach mehreren Verlängerungen endgültig zum 31. Juli 2017. 25 Jahre lang wurde in dem Haus Theatergeschichte geschrieben. Umfangreiche Sanierungen und ein engagiertes technisches Team sorgten für die Umsetzung der künstlerischen Ideen. Dessen Expertise und auch die der Werkstätten ist...
