Israel Galván, Mohamed El Khatib «Israel & Mohamed»

Sie betreten joggend die Bühne, wie Fußballspieler, die sich kurz vor dem Spiel auf dem Platz verteilen: der französische Regisseur Mohamed El Khatib in blauen Shorts und gelbem «Tangier – Morocco»-T-Shirt, der spanische Flamenco-Star Israel Galván in einer hellblauen Djellab.

«Israel & Mohamed» ist ein Stücktitel, der Erwartungen wecken dürfte – was natürlich Absicht ist.

Die beiden Vornamen bilden einen Aufhänger für diese persönliche Performance, in der kulturelle, ethnische und künstlerische Differenzen und Ähnlichkeiten aufeinandertreffen, sich vermischen und verschmelzen. Und zwar auf eine Weise, wie sie die Welt in diesen angespannten, polarisierenden und von Vorurteilen bestimmten Zeiten bitter nötig hat. Die Premiere fand beim «Festival d’Avignon» statt, wo das Stück nicht nur die Verbindungslinien zwischen der marokkanischen und der andalusischen Kultur aufzeigte; «Israel & Mohamed» verband darüber hinaus geschickt den vorangegangenen spanischen mit dem diesjährigen arabischen Schwerpunkt des Festivals.

Auf der Freilichtbühne im Innenhof des Cloître des Carmes nehmen auch die Väter der Performer per Video teil: Sie kommentierten und kritisieren die Lebensführungen ihrer ...