Buch, CD, DVD 12/21

CD des Monats
BALLETS RUSSES
Man kann den «tiefen Schock» der Orchestermusiker nachempfinden, als sie Strawinskys «L’Oiseau de feu» zum ersten Mal auf historischen Instrumenten probten. Streichinstrumente mit Darmsaiten, Blechbläser mit kleiner Bohrung, Harfen französischer Bauart klingen einfach anders als heutiges Instrumentarium. Kein Wunder, wenn man Strawinskys Ballette auf einmal mit «neuen Ohren» hört, wie Dirigent François-Xavier Roth meint, oder besser gesagt: mit «alten».

Und sich einer Musik ergibt, die in dieser Version noch düsterer, bedrohlicher, kurz: überwältigender erscheint als je zuvor. 

Dabei war es kompliziert, auf das Originalmaterial zuzugreifen, das der Komponist später immer wieder überarbeitet hat. Aber Roth hat hier wie auch bei «Petrouchka» und «Le Sacre du printemps» nicht locker gelassen und alle drei Werke schließlich mit dem Orchester Les Siècles beispielhaft auf CD eingespielt. Abgerundet hat er sein «Ballets Russes»-Album mit den rekonstruierten «Les Orientales»: ein «Divertissement chorégraphique» von Mikhail Fokine, das wie der nachfolgende «Feuervogel» das Pariser Premierenpublikum 1910 in einen wahren Sinnestaumel versetzte. Schließlich gab’s ...