Content

Mixed Media

CDs, Books, Streaming ...

CD of the Month

Griseldis

The royal couple could just as well be called Leonce and Lena. In the ballet-pantomime Griseldis, however, the Princess of Moldavia bears the name found in the title, while the Crown Prince of Bohemia goes by the name Elfrid. Yet, as the saying goes, names are but sound and smoke; and—much like in Georg Büchner’s irreverent comedy Leonce und Lena—years later, they resist an arranged marriage, seek refuge in flight, and, without recognizing one another, fall in love nonetheless.

While the couple in the Büchner-inspired piece find a liking for one another more "by chance," the ballet Griseldis—at least in its original premiere—establishes a sense of destiny as the heroine approaches Elfrid in various ways. After all, the ballet’s subtitle is The Five Senses, a theme to which Adolphe Adam alludes in his score—most notably in the scene dedicated to "Hearing". In this sequence, the performer in the title role is even called upon to sing; in 1848, in Paris, Carlotta Grisi evidently handled this so well that luminaries such as Maria Malibran and Giuditta Pasta were full of praise. Marija Jelić does not quite reach that same vocal standard, and the Sofia Philharmonic, under the direction of Dario Salvi, occasionally lacks a certain delicacy of touch. In any case, despite the existence of some charming illustrations, one can only guess at what Joseph Mazilier’s masterful choreography actually looked like.

Hartmut Regitz

Adolphe Adam: Griseldis, Marija Jelić (soprano), Sofia Philharmonic Chorus and Orchestra, conductor: Dario Salvi; www.naxos.com

Continue reading with the DIGITAL MONTHLY SUBSCRIPTION to tanz – international edition

Paywall - tanz - international edition
  • Access all articles of tanz – international edition instantly online
  • Optimized reading experience on all devices
  • Full access to the complete online archive
Subscribe now